commit d1101d7f3d1d1e7b0ed70b25572c93f87d0ff940 Author: elmurod1202 Date: Wed Jul 1 12:13:46 2020 +0200 Some Fixes and Additions diff --git a/apertium-uzb.uzb.lexc b/apertium-uzb.uzb.lexc index 8cddeac..eb0a6ae 100644 --- a/apertium-uzb.uzb.lexc +++ b/apertium-uzb.uzb.lexc @@ -1849,7 +1849,8 @@ aytish:aytish N1-VN ; ! aytishi% boʻyicha:aytishi% boʻyicha CA ; ! "" aytishicha:aytishicha CA ; ! "according to" aytishqoq:aytishqoq N1 ; ! -aytkan% bilan:aytkan% bilan CA ; ! "" +! aytkan% bilan:aytkan% bilan CA ; ! Typo? +aytgan% bilan:aytgan% bilan CA ; ! "" aytmoqchi:aytmoqchi PAREN ; ! ayttir:ayttir V-TV-CAUS ; ! aytuvli:aytuvli A2 ; ! @@ -8580,6 +8581,7 @@ yetar:yetar N1 ; ! 0.6242842941897577 yetar%-yetmas:yetar%-yetmas ADV ; ! 0.8874513358164692 yetarli:yetarli A1 ; ! "enough" yetarli:yetarli N1 ; ! 0.9094774554675801 +yetarlicha:yetarlicha ADV3 ; ! "enough" yot:yot A1 ; ! 0.9999142727351916 yot:yot VERB-IV ; ! "to lie down" yet:yet VERB-IV ; ! "to suffice" @@ -12021,7 +12023,8 @@ kegay:kegay N1 ; ! 0.9999999828927988 kedr:kedr N1 ; ! 0.9999999567393194 kezak:kezak N1 ; ! 0.9980332805355693 kezdir:kezdir V-TV-CAUS ; ! 0.9984510927892454 -kez:kez V-TV ; ! 0.999987692414763 +kez:kez V-IV ; ! 0.999987692414763 +kezib% yur:kezib% yur V-IV ; ! "hang around, wander around" kez:kez N1 ; ! 0.9999999706636502 keyingi:keyingi A1 ; ! "following" keyingi:keyingi N1 ; ! 0.9945417118739955 @@ -19060,7 +19063,7 @@ neft:neft N1 ; ! 0.9999999998483954 neft:neft N1 ; ! "nafta" neftchi:neftchi N1 ; ! 0.9999999999860077 necha:necha ADV1 ; ! -necha:necha DET-ITG ; ! " how many" +necha:necha DET-QNT ; ! " how many" !necha:necha N1 ; ! 0.9993757648687447 necha%-necha:necha%-necha ADV ; ! 0.944220820314935 nechanchi:nechanchi N1 ; ! 0.9999848013443522 @@ -19665,7 +19668,7 @@ oʻylab%-netmoq:oʻylab%-netmoq ADV ; ! 0.7395323032638026 oʻylamsira:oʻylamsira V-IV ; ! 0.9999992610858041 oʻylan:oʻylan V-IV-REFL ; ! 0.999350828209418 oʻylantir:oʻylantir V-TV-CAUS ; ! 0.9999999998558667 -oʻyla:oʻyla VERB-TV ; ! "" +oʻyla:oʻyla V-TV ; ! "" oʻyla:oʻyla V-TV ; ! 0.9964843277125514 oʻylat:oʻylat V-TV-CAUS ; ! 0.9999999999351363 oʻylashimcha:oʻylashimcha ADV ; ! 0.6542739672758761 @@ -21067,7 +21070,7 @@ ontar%-tuntar:ontar%-tuntar N1 ; ! 0.9999776455747562 ont:ont N1 ; ! 0.9999999983094324 ontxur:ontxur N1 ; ! 0.9999998511886535 o:o N1 ; ! 0.9999921413288344 -o:o PRON-DEM-BU ; ! "this" +! o:o PRON-DEM-BU ; ! "this" ! This is Turkish? opajon:opajon N1 ; ! 0.9999999877371635 opalik:opalik N1 ; ! 0.99999996287583 opa:opa N1 ; ! 0.9999999999918933 @@ -21125,7 +21128,13 @@ oraliq:oraliq N1 ; ! "time interval" orangutang:orangutang N1 ; ! 0.9999999823395468 ora:ora N1 ; ! 0.9999999999999901 ora:ora N1 ; ! "gap/distance/interval" -ora:ora PRON-ADV ; ! "there" +! ora:ora PRON-ADV ; ! "there" ! This is Turkish? +u% yer:u% yer PRON-ADV ; ! "there" +bu% yer:bu% yer PRON-ADV ; ! "here" +shu% yer:shu% yer PRON-ADV ; ! "here" +uyoq:uyoq PRON-ADV ; ! "there" +buyoq:buyoq PRON-ADV ; ! "here" +shuyoq:shuyoq PRON-ADV ; ! "there" orasiga:orasiga N1 ; ! 0.9999998790395237 orasta:orasta N1 ; ! 0.9831978811175529 ora%-chora:ora%-chora N1 ; ! 0.9999426726312294 @@ -29840,7 +29849,7 @@ ulugʻlash:ulugʻlash V-IV-COOP ; ! 0.5365619472265065 ulugʻsifatlik:ulugʻsifatlik N1 ; ! 0.9999999999907506 ulugʻ:ulugʻ A1 ; ! "great" ulugʻ:ulugʻ N1 ; ! 0.9999999999997932 -ulug:ulug A1 ; ! +! ulug:ulug A1 ; ! This is a typo? ul:ul N1 ; ! 0.9452108541475877 ul:ul N1 ; ! "son" ulum:ulum N1 ; ! 0.9999989282160745 @@ -35978,7 +35987,7 @@ eshittir:eshittir V-TV-CAUS ; ! 0.9999999999906325 eshituvchi:eshituvchi N1 ; ! 0.9980570730864023 eshit:eshit VERB-TV ; ! "to hear" eshit:eshit V-IV ; ! 0.8266280442810705 -eshit:eshit N1 ; ! +! eshit:eshit N1 ; ! There is no such noun eshkakli:eshkakli A2 ; ! 0.999999999983555 eshkakchi:eshkakchi N1 ; ! 0.9999999997681063 eshkak:eshkak N1 ; ! 0.9999736344296678 @@ -36722,7 +36731,8 @@ yashillan:yashillan V-IV ; ! 0.9999988772285816 yashillik:yashillik N1 ; ! 0.9999999369093353 yashil:yashil A1 ; ! "green" yashil:yashil N1 ; ! 0.9999936580703643 -yashinmachoq:yashinmachoq N1 ; ! 0.9999981045017577 +yashinmachoq:yashinmachoq N1 ; ! 0.9999981045017577 ! "Hide-and-seek" +yashirinmachoq:yashirinmachoq N1 ; ! "Hide-and-seek" yashin%-topa:yashin%-topa V-TV-CAUS ; ! 0.9386492546215929 yashin:yashin N1 ; ! 0.9998179636692877 yashiriqlik:yashiriqlik A2 ; ! 0.9964927796608264 @@ -36866,7 +36876,7 @@ Afrika:Afrika NP-TOP ; ! "" Afrika:Afrika NP-TOP ; ! "Africa" Agim:Agim NP-ANT-M ; ! "" Ahmad:Ahmad NP-ANT-M ; ! "" -Ahmet:Ahmet NP-ANT-M ; ! "" +Muge:Muge NP-ANT-F ; ! Ain:Ain NP-TOP ; ! "" Aisne:Aisne NP-TOP ; ! "" Ajdaho:Ajdaho NP-TOP ; ! "" @@ -36956,6 +36966,7 @@ Avstriya:Avstriya NP-TOP ; ! "" Axsi:Axsi NP-TOP ; ! "Axsi" ************ i couldn‘t find turkish Aydınspor:Aydınspor NP-ORG ; ! "" Aygul:Aygul NP-ANT-F ; ! "" +Malika:Malika NP-ANT-F ; ! "" Ayhan:Ayhan NP-ANT-M ; ! "" Azamat:Azamat NP-ANT-M ; ! "" Aziz:Aziz NP-ANT-M ; ! ""