commit 02a00f640b044cf6afc6d386196c5702325d835e
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Fri Aug 21 23:55:40 2020 +0300

    +multi-mots (surtout pour les négations)

diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index 3029480..64719c9 100644
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -16,6 +16,8 @@ TARGETS_COMMON =		\
 	$(PREFIX1).rlx.bin	\
 	$(PREFIX1).autobil.bin	\
 	$(PREFIX1).autolex.bin	\
+	$(PREFIX1).autosep1.bin	\
+	$(PREFIX1).autosep2.bin	\
 	$(PREFIX1).autogen.bin	\
 	$(PREFIX1).autopgen.bin	\
 	$(PREFIX1).t1x.bin	\
@@ -77,6 +79,15 @@ $(PREFIX2).automorf.bin: .deps/$(LANG2).automorf.bin $(PREFIX2).autobil.bin
 $(PREFIX1).autogen.bin: $(AP_SRC2)/$(LANG2).autogen.bin
 	cp $< $@
 
+###############################################################################
+## Multiwords
+###############################################################################
+
+$(PREFIX1).autosep1.bin: $(BASENAME).$(PREFIX1).l1x
+	lsx-comp lr $< $@
+$(PREFIX1).autosep2.bin: $(BASENAME).$(PREFIX1).l2x
+	lsx-comp lr $< $@
+
 ###############################################################################
 ## Tagger models
 ###############################################################################
@@ -197,9 +208,14 @@ apertium_fra_frpdir=$(prefix)/share/apertium/$(BASENAME)/
 # Files which should be installed to $(prefix)/share/apertium/$(BASENAME)/:
 apertium_fra_frp_DATA=	\
 	$(TARGETS_COMMON)				\
+	$(BASENAME).$(PREFIX1).dix			\
+	$(BASENAME).$(PREFIX1).l1x			\
+	$(BASENAME).$(PREFIX1).l2x			\
+	$(BASENAME).$(PREFIX1).metalrx			\
 	$(BASENAME).$(PREFIX1).t1x			\
 	$(BASENAME).$(PREFIX1).t2x			\
 	$(BASENAME).$(PREFIX1).t3x			\
+	$(BASENAME).$(PREFIX2).metalrx			\
 	$(BASENAME).$(PREFIX2).t1x			\
 	$(BASENAME).$(PREFIX2).t2ax			\
 	$(BASENAME).$(PREFIX2).t2bx			\
diff --git a/apertium-fra-frp.fra-frp.l1x b/apertium-fra-frp.fra-frp.l1x
new file mode 100644
index 0000000..89e94d4
--- /dev/null
+++ b/apertium-fra-frp.fra-frp.l1x
@@ -0,0 +1,624 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<dictionary type="separable">
+  <alphabet></alphabet>
+  <sdefs>
+    <sdef n="vblex"/>
+    <sdef n="vbhaver"/>
+    <sdef n="vbser"/>
+    <sdef n="vbmod"/>
+    <sdef n="adv"/>
+    <sdef n="det"/>
+    <sdef n="pr"/>
+    <sdef n="prn"/>
+    <sdef n="def"/>
+    <sdef n="pos"/>
+    <sdef n="n"/>
+    <sdef n="adj"/>
+    <sdef n="m"/>
+    <sdef n="f"/>
+    <sdef n="mf"/>
+    <sdef n="sg"/>
+    <sdef n="pl"/>
+    <sdef n="sp"/>
+    <sdef n="inf"/>
+    <sdef n="ger"/>
+    <sdef n="pp"/>
+    <sdef n="pro"/>
+    <sdef n="enc"/>
+  </sdefs>
+  <pardefs>
+    <pardef n="adv">
+      <e><i>ne<s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><j/><w/><s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><j/><w/><s n="adv"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><t/><j/><w/><s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><t/><j/><w/><s n="adv"/><t/><j/></i></e>
+    </pardef>
+    <pardef n="verb">
+      <e><i><w/><s n="vblex"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="vbhaver"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="vbser"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="vbmod"/><t/><j/></i></e>
+    </pardef>
+    <pardef n="prnpro_verb">
+      <e><i><w/><s n="prn"/><s n="pro"/><t/><j/><w/><s n="vblex"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="prn"/><s n="pro"/><t/><j/><w/><s n="vbhaver"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="prn"/><s n="pro"/><t/><j/><w/><s n="vbser"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="prn"/><s n="pro"/><t/><j/><w/><s n="vbmod"/><t/><j/></i></e>
+    </pardef>
+    <pardef n="adj_pp">
+      <e><i><w/><s n="adj"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="vblex"/><s n="pp"/><t/><j/></i></e>
+    </pardef>
+  </pardefs>
+
+  <section id="main" type="standard">
+
+    <!-- vblex n -->
+
+    <e lm="avoir besoin">
+      <p><l>avoir<s n="vblex"/></l><r>avoir<g><b/>besoin</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>besoin<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="avoir besoin">
+      <p><l>avoir<s n="vblex"/></l><r>avoir<g><b/>besoin</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>besoin<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="avoir lieu">
+      <p><l>avoir<s n="vblex"/></l><r>avoir<g><b/>lieu</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>lieu<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="avoir lieu">
+      <p><l>avoir<s n="vblex"/></l><r>avoir<g><b/>lieu</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>lieu<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire attention">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>attention</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>attention<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire attention">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>attention</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>attention<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire bombance">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>bombance</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>bombance<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire bombance">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>bombance</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>bombance<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire faillite">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>faillite</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>faillite<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire faillite">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>faillite</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>faillite<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire face">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>face</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>face<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire face">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>face</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>face<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire grâce">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>grâce</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>grâce<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire grâce">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>grâce</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>grâce<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire grief">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>grief</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>grief<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire grief">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>grief</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>grief<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire honte">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>honte</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>honte<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire honte">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>honte</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>honte<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire part">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>part</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>part<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire part">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>part</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>part<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire peur">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>peur</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>peur<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire peur">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>peur</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>peur<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="rendre hommage">
+      <p><l>rendre<s n="vblex"/></l><r>rendre<g><b/>hommage</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>hommage<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="rendre hommage">
+      <p><l>rendre<s n="vblex"/></l><r>rendre<g><b/>hommage</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>hommage<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="tourner casaque">
+      <p><l>tourner<s n="vblex"/></l><r>tourner<g><b/>casaque</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>casaque<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="tourner casaque">
+      <p><l>tourner<s n="vblex"/></l><r>tourner<g><b/>casaque</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>casaque<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex inf -->
+
+    <e lm="aller chercher">
+      <p><l>aller<s n="vblex"/></l><r>aller<g><b/>chercher</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>chercher<s n="vblex"/><s n="inf"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="avoir chercher">
+      <p><l>aller<s n="vblex"/></l><r>aller<g><b/>chercher</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>chercher<s n="vblex"/><s n="inf"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire avancer">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>avancer</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>avancer<s n="vblex"/><s n="inf"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="avoir avancer">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>avancer</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>avancer<s n="vblex"/><s n="inf"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex adv -->
+
+    <e lm="avoir beau">
+      <p><l>avoir<s n="vblex"/></l><r>avoir<g><b/>beau</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>beau<s n="adv"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="avoir beau">
+      <p><l>avoir<s n="vblex"/></l><r>avoir<g><b/>beau</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>beau<s n="adv"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex pr -->
+
+    <e lm="faire face à" c="">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>face<b/>à</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>face<b/>à<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire face à" c="">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>face<b/>à</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>face<b/>à<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="induire en" c="">
+      <p><l>induire<s n="vblex"/></l><r>induire<g><b/>en</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="induire en" c="">
+      <p><l>induire<s n="vblex"/></l><r>induire<g><b/>en</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="projeter de" c="">
+      <p><l>projeter<s n="vblex"/></l><r>projeter<g><b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="projeter de" c="">
+      <p><l>projeter<s n="vblex"/></l><r>projeter<g><b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="recourir à" c="">
+      <p><l>recourir<s n="vblex"/></l><r>recourir<g><b/>à</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="recourir à" c="">
+      <p><l>recourir<s n="vblex"/></l><r>recourir<g><b/>à</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex det n -->
+
+    <e lm="battre leur plein">
+      <p><l>battre<s n="vblex"/></l><r>battre<g><b/>leur<b/>plein</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>leur<s n="det"/><s n="pos"/><t/><j/>plein<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="battre leur plein">
+      <p><l>battre<s n="vblex"/></l><r>battre<g><b/>leur<b/>plein</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>leur<s n="det"/><s n="pos"/><t/><j/>plein<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="battre son plein">
+      <p><l>battre<s n="vblex"/></l><r>battre<g><b/>son<b/>plein</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>son<s n="det"/><s n="pos"/><t/><j/>plein<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="battre son plein">
+      <p><l>battre<s n="vblex"/></l><r>battre<g><b/>son<b/>plein</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>son<s n="det"/><s n="pos"/><t/><j/>plein<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire la sieste">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>la<b/>sieste</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="det"/><t/><j/>sieste<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire la sieste">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>la<b/>sieste</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="det"/><t/><j/>sieste<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="faire le buzz">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>le<b/>buzz</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>buzz<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire le buzz">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>le<b/>buzz</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>buzz<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="relever le gant">
+      <p><l>relever<s n="vblex"/></l><r>relever<g><b/>le<b/>gant</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>gant<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="relever le gant">
+      <p><l>relever<s n="vblex"/></l><r>relever<g><b/>le<b/>gant</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>gant<s n="n"/><s n="m"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="sécher les cours">
+      <p><l>sécher<s n="vblex"/></l><r>sécher<g><b/>les<b/>cours</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="pl"/><j/>cours<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="sécher les cours">
+      <p><l>sécher<s n="vblex"/></l><r>sécher<g><b/>les<b/>cours</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><s n="mf"/><s n="pl"/><j/>cours<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex ger pr -->
+
+    <e lm="faire semblant de" c="">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>semblant<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>semblant<s n="vblex"/><s n="ger"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire semblant de" c="">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>semblant<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>semblant<s n="vblex"/><s n="ger"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vbser adj pr -->
+
+    <e lm="être originaire de" c="">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>originaire<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>originaire<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sg"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="être originaire de" c="">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>originaire<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>originaire<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sg"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="être originaires de" c="">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>originaires<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>originaire<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="pl"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="être originaires de" c="">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>originaires<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>originaire<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="pl"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="être redevable de" c="">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>redevable<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>redevable<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sg"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="être redevable de" c="">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>redevable<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>redevable<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sg"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="être redevables de" c="">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>redevables<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>redevable<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="pl"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="être redevables de" c="">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>redevables<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>redevable<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="pl"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex pr n -->
+
+    <e lm="fermer à clé">
+      <p><l>fermer<s n="vblex"/></l><r>fermer<g><b/>à<b/>clé</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>clé<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="fermer à clé">
+      <p><l>fermer<s n="vblex"/></l><r>fermer<g><b/>à<b/>clé</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>clé<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="fermer à clef">
+      <p><l>fermer<s n="vblex"/></l><r>fermer<g><b/>à<b/>clef</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>clef<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="fermer à clef">
+      <p><l>fermer<s n="vblex"/></l><r>fermer<g><b/>à<b/>clef</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>clef<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="mettre en cause">
+      <p><l>mettre<s n="vblex"/></l><r>mettre<g><b/>en<b/>cause</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>cause<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="mettre en cause">
+      <p><l>mettre<s n="vblex"/></l><r>mettre<g><b/>en<b/>cause</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>cause<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="mettre en œuvre">
+      <p><l>mettre<s n="vblex"/></l><r>mettre<g><b/>en<b/>œuvre</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>œuvre<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="mettre en œuvre">
+      <p><l>mettre<s n="vblex"/></l><r>mettre<g><b/>en<b/>œuvre</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>œuvre<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="mettre en place">
+      <p><l>mettre<s n="vblex"/></l><r>mettre<g><b/>en<b/>place</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>place<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="mettre en place">
+      <p><l>mettre<s n="vblex"/></l><r>mettre<g><b/>en<b/>place</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>place<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="mettre sur pied">
+      <p><l>mettre<s n="vblex"/></l><r>mettre<g><b/>sur<b/>pied</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>sur<s n="pr"/><j/>pied<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="mettre sur pied">
+      <p><l>mettre<s n="vblex"/></l><r>mettre<g><b/>sur<b/>pied</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>sur<s n="pr"/><j/>pied<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="remettre en cause">
+      <p><l>remettre<s n="vblex"/></l><r>remettre<g><b/>en<b/>cause</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>cause<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="remettre en cause">
+      <p><l>remettre<s n="vblex"/></l><r>remettre<g><b/>en<b/>cause</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>cause<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="remettre en œuvre">
+      <p><l>remettre<s n="vblex"/></l><r>remettre<g><b/>en<b/>œuvre</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>œuvre<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="remettre en œuvre">
+      <p><l>remettre<s n="vblex"/></l><r>remettre<g><b/>en<b/>œuvre</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>œuvre<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="remettre en place">
+      <p><l>remettre<s n="vblex"/></l><r>remettre<g><b/>en<b/>place</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>place<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="remettre en place">
+      <p><l>remettre<s n="vblex"/></l><r>remettre<g><b/>en<b/>place</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>en<s n="pr"/><j/>place<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex det n adj -->
+
+    <e lm="faire l'école buissonnière">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>l'école<b/>buissonnière</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>école<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/>buissonnière<s n="adj"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire l'école buissonnière">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>l'école<b/>buissonnière</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>école<s n="n"/><s n="f"/><t/><j/>buissonnière<s n="adj"/><t/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex det n pr -->
+
+    <e lm="faire l'objet de">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>l'objet<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>objet<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="faire l'objet de">
+      <p><l>faire<s n="vblex"/></l><r>faire<g><b/>l'objet<b/>de</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>objet<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/>de<s n="pr"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex pr det n -->
+
+    <e lm="rire aux éclats">
+      <p><l>rire<s n="vblex"/></l><r>rire<g><b/>aux<b/>éclats</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>éclat<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="rire aux éclats">
+      <p><l>rire<s n="vblex"/></l><r>rire<g><b/>aux<b/>éclats</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>éclat<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vbser pr det n -->
+
+    <e lm="être à l'arrêt">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>à<b/>l'arrêt</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>arrêt<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="être à l'arrêt">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>à<b/>l'arrêt</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>arrêt<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="être aux arrêts">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>aux<b/>arrêts</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>arrêt<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+    <e lm="être aux arrêts">
+      <p><l>être<s n="vbser"/></l><r>être<g><b/>aux<b/>arrêts</g><s n="vblex"/></r></p>
+      <i><t/><j/></i>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l>à<s n="pr"/><j/>le<s n="det"/><s n="def"/><t/><j/>arrêt<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/><j/></l><r></r></p>
+    </e>
+
+</section>
+</dictionary>
diff --git a/apertium-fra-frp.fra-frp.l2x b/apertium-fra-frp.fra-frp.l2x
new file mode 100644
index 0000000..28fea5d
--- /dev/null
+++ b/apertium-fra-frp.fra-frp.l2x
@@ -0,0 +1,341 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<dictionary type="separable">
+  <alphabet></alphabet>
+  <sdefs>
+    <sdef n="vblex"/>
+    <sdef n="vbser"/>
+    <sdef n="adv"/>
+    <sdef n="det"/>
+    <sdef n="pr"/>
+    <sdef n="def"/>
+    <sdef n="ind"/>
+    <sdef n="pos"/>
+    <sdef n="n"/>
+    <sdef n="adj"/>
+    <sdef n="m"/>
+    <sdef n="f"/>
+    <sdef n="mf"/>
+    <sdef n="sg"/>
+    <sdef n="pl"/>
+    <sdef n="sp"/>
+    <sdef n="inf"/>
+    <sdef n="pp"/>
+  </sdefs>
+  <pardefs>
+    <pardef n="adv">
+      <e><i><w/><s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><j/><w/><s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><j/><w/><s n="adv"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><t/><j/><w/><s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="adv"/><t/><j/><w/><s n="adv"/><t/><j/></i></e>
+    </pardef>
+    <pardef n="pas">
+      <e><i>pas<s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i>jamés<s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i>tojorn<s n="adv"/><j/></i></e>
+      <e><i>adés<s n="adv"/><j/></i></e>
+    </pardef>
+    <pardef n="adj_pp">
+      <e><i><w/><s n="adj"/><t/><j/></i></e>
+      <e><i><w/><s n="vblex"/><s n="pp"/><t/><j/></i></e>
+    </pardef>
+  </pardefs>
+  <section id="main" type="standard">
+
+    <!-- vblex adj -->
+
+    <e lm="étre difèrent">
+      <p><l>étre<s n="vblex"/><t/><g><b/>difèrent</g><j/></l><r>étre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>difèrent<s n="adj"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="étre difèrente">
+      <p><l>étre<s n="vblex"/><t/><g><b/>difèrente</g><j/></l><r>étre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>difèrent<s n="adj"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="étre difèrents">
+      <p><l>étre<s n="vblex"/><t/><g><b/>difèrents</g><j/></l><r>étre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>difèrent<s n="adj"/><s n="m"/><s n="pl"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="étre difèrentes">
+      <p><l>étre<s n="vblex"/><t/><g><b/>difèrentes</g><j/></l><r>étre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>difèrent<s n="adj"/><s n="f"/><s n="pl"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex n -->
+
+    <e lm="avêr fôta">
+      <p><l>avêr<s n="vblex"/><t/><g><b/>fôta</g><j/></l><r>avêr<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>fôta<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="fâre comèrço">
+      <p><l>fâre<s n="vblex"/><t/><g><b/>comèrço</g><j/></l><r>fâre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>comèrço<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="fâre contraste">
+      <p><l>fâre<s n="vblex"/><t/><g><b/>contraste</g><j/></l><r>fâre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>contraste<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="fâre grâce">
+      <p><l>fâre<s n="vblex"/><t/><g><b/>grâce</g><j/></l><r>fâre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>grâce<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="fâre homâjo">
+      <p><l>fâre<s n="vblex"/><t/><g><b/>homâjo</g><j/></l><r>fâre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>homâjo<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="fâre semblant">
+      <p><l>fâre<s n="vblex"/><t/><g><b/>semblant</g><j/></l><r>fâre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>semblant<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="veriér jaca">
+      <p><l>veriér<s n="vblex"/><t/><g><b/>jaca</g><j/></l><r>veriér<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>jaca<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vbser pp -->
+
+    <e lm="étre arrètâ">
+      <p><l>étre<s n="vblex"/><t/><g><b/>arrètâ</g><j/></l><r>étre<s n="vbser"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>arrètar<s n="vblex"/><s n="pp"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="étre arrètâs">
+      <p><l>étre<s n="vblex"/><t/><g><b/>arrètâs</g><j/></l><r>étre<s n="vbser"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>arrètar<s n="vblex"/><s n="pp"/><s n="m"/><s n="pl"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex adv -->
+
+    <e lm="betar dedens">
+      <p><l>betar<s n="vblex"/><t/><g><b/>dedens</g><j/></l><r>betar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="pas"/>
+      <p><l></l><r>dedens<s n="adv"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="betar defôr">
+      <p><l>betar<s n="vblex"/><t/><g><b/>defôr</g><j/></l><r>betar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="pas"/>
+      <p><l></l><r>defôr<s n="adv"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="chaciér defôr">
+      <p><l>chaciér<s n="vblex"/><t/><g><b/>defôr</g><j/></l><r>chaciér<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="pas"/>
+      <p><l></l><r>defôr<s n="adv"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="champar defôr">
+      <p><l>champar<s n="vblex"/><t/><g><b/>defôr</g><j/></l><r>champar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="pas"/>
+      <p><l></l><r>defôr<s n="adv"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="povêr ben">
+      <p><l>povêr<s n="vblex"/><t/><g><b/>ben</g><j/></l><r>povêr<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="pas"/>
+      <p><l></l><r>ben<s n="adv"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="rebetar dedens">
+      <p><l>rebetar<s n="vblex"/><t/><g><b/>dedens</g><j/></l><r>rebetar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="pas"/>
+      <p><l></l><r>dedens<s n="adv"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="tombar ensemblo">
+      <p><l>tombar<s n="vblex"/><t/><g><b/>ensemblo</g><j/></l><r>tombar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="pas"/>
+      <p><l></l><r>ensemblo<s n="adv"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex inf -->
+
+    <e lm="devêr payér">
+      <p><l>devêr<s n="vblex"/><t/><g><b/>payér</g><j/></l><r>devêr<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>payér<s n="vblex"/><s n="inf"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="fâre sôtar">
+      <p><l>fâre<s n="vblex"/><t/><g><b/>sôtar</g><j/></l><r>fâre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>sôtar<s n="vblex"/><s n="inf"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex pr -->
+
+    <e lm="amenar a">
+      <p><l>amenar<s n="vblex"/><t/><g><b/>a</g><j/></l><r>amenar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>a<s n="pr"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="chargiér de">
+      <p><l>chargiér<s n="vblex"/><t/><g><b/>de</g><j/></l><r>chargiér<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>de<s n="pr"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="ocupar de">
+      <p><l>ocupar<s n="vblex"/><t/><g><b/>de</g><j/></l><r>ocupar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>de<s n="pr"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="venir de">
+      <p><l>venir<s n="vblex"/><t/><g><b/>de</g><j/></l><r>venir<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>de<s n="pr"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex det n -->
+
+    <e lm="fâre los recllams">
+      <p><l>fâre<s n="vblex"/><t/><g><b/>los<b/>recllams</g><j/></l><r>fâre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>lo<s n="det"/><s n="def"/><s n="m"/><s n="pl"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>recllam<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="fâre un cllopèt">
+      <p><l>fâre<s n="vblex"/><t/><g><b/>un<b/>cllopèt</g><j/></l><r>fâre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>un<s n="det"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>cllopèt<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="relevar lo dèfi">
+      <p><l>relevar<s n="vblex"/><t/><g><b/>lo<b/>dèfi</g><j/></l><r>relevar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>lo<s n="det"/><s n="def"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>dèfi<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex pr n -->
+
+    <e lm="betar d'acôrd">
+      <p><l>betar<s n="vblex"/><t/><g><b/>d'acôrd</g><j/></l><r>betar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <i>pas<s n="adv"/><j/></i>
+      <p><l></l><r>de<s n="pr"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>acôrd<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="metre en quèstion">
+      <p><l>metre<s n="vblex"/><t/><g><b/>en<b/>quèstion</g><j/></l><r>metre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <i>pas<s n="adv"/><j/></i>
+      <p><l></l><r>en<s n="pr"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>quèstion<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="prendre en charge">
+      <p><l>prendre<s n="vblex"/><t/><g><b/>en<b/>charge</g><j/></l><r>prendre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <i>pas<s n="adv"/><j/></i>
+      <p><l></l><r>en<s n="pr"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>charge<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="remetre en quèstion">
+      <p><l>remetre<s n="vblex"/><t/><g><b/>en<b/>quèstion</g><j/></l><r>remetre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <i>pas<s n="adv"/><j/></i>
+      <p><l></l><r>en<s n="pr"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>quèstion<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex adj n -->
+
+    <e lm="betar bôna fin">
+      <p><l>betar<s n="vblex"/><t/><g><b/>bôna<b/>fin</g><j/></l><r>betar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>bon<s n="adj"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>fin<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex adj n pr -->
+
+    <e lm="betar bôna fin a">
+      <p><l>betar<s n="vblex"/><t/><g><b/>bôna<b/>fin<b/>a</g><j/></l><r>betar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>bon<s n="adj"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>fin<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>a<s n="pr"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex det n pr -->
+
+    <e lm="avêr lo projèt de">
+      <p><l>avêr<s n="vblex"/><t/><g><b/>lo<b/>projèt<b/>de</g><j/></l><r>avêr<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>lo<s n="det"/><s n="def"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>projèt<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>de<s n="pr"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="étre l'objèt de">
+      <p><l>étre<s n="vblex"/><t/><g><b/>l'objèt<b/>de</g><j/></l><r>étre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>lo<s n="det"/><s n="def"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>objèt<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>de<s n="pr"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex n pr n -->
+
+    <e lm="vivre couta a couta">
+      <p><l>vivre<s n="vblex"/><t/><g><b/>couta<b/>a<b/>couta</g><j/></l><r>vivre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>couta<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>a<s n="pr"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>couta<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <!-- vblex pr det n -->
+
+    <e lm="betar dens duely">
+      <p><l>betar<s n="vblex"/><t/><g><b/>dens<b/>lo<b/>duely</g><j/></l><r>betar<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>dens<s n="pr"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>lo<s n="det"/><s n="def"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>duely<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="enscrire u budgèt">
+      <p><l>enscrire<s n="vblex"/><t/><g><b/>u<b/>budgèt</g><j/></l><r>enscrire<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>a<s n="pr"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>lo<s n="det"/><s n="def"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>budgèt<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+    <e lm="étre u sonjon">
+      <p><l>étre<s n="vblex"/><t/><g><b/>u<b/>sonjon</g><j/></l><r>étre<s n="vblex"/><t/><j/></r></p>
+      <par n="adv"/>
+      <p><l></l><r>a<s n="pr"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>lo<s n="det"/><s n="def"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+      <p><l></l><r>sonjon<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p>
+    </e>
+
+</section>
+</dictionary>
diff --git a/modes.xml b/modes.xml
index 9248982..bb321db 100644
--- a/modes.xml
+++ b/modes.xml
@@ -15,6 +15,9 @@
         <file name="fra-frp.prob"/>
       </program>
       <program name="apertium-pretransfer"/>
+      <program name="lsx-proc" debug-suff="lsx1">
+        <file name="fra-frp.autosep1.bin"/>
+      </program>
       <program name="lt-proc -b">
         <file name="fra-frp.autobil.bin"/>
       </program>
@@ -33,6 +36,9 @@
         <file name="apertium-fra-frp.fra-frp.t3x"/>
         <file name="fra-frp.t3x.bin"/>
       </program>
+      <program name="lsx-proc" debug-suff="lsx2">
+        <file name="fra-frp.autosep2.bin"/>
+      </program>
       <program name="apertium-posttransfer"/>
       <program name="lt-proc $1">
         <file name="fra-frp.autogen.bin"/>