commit 2259e017cb6e31593af67fda0dac7a401ca699ab Author: hectoralos Date: Tue Aug 18 14:21:43 2020 +0300 +mots stich diff --git a/apertium-fra-frp.fra-frp.dix b/apertium-fra-frp.fra-frp.dix index 5579a7e..dca1074 100644 --- a/apertium-fra-frp.fra-frp.dix +++ b/apertium-fra-frp.fra-frp.dix @@ -14415,7 +14415,7 @@

DelphineDelphine

DelrioDelrio

DelsaDelsa

-

deltadèltâ

+

deltadèltâ

DelucaDeluca

DeludeDelude

déluge dèlujo

@@ -20392,7 +20392,7 @@

fragilisationafèblissement

fragiliserafèblir

fragilitéfragilitât

-

fragment frésa

+

fragment frésa

FragomeliFragomeli

FragosoFragoso

FrahmFrahm

@@ -21182,6 +21182,7 @@

GamizGamiz

GámizGámiz

gamme gama

+

gamma gama

GanauGanau

GanciaGancia

GancitanoGancitano

@@ -23880,7 +23881,7 @@

HillsHills

HilsHils

HiltonHilton

-

HimalayaHimalaya

+

HimalayaHimalaya

HimmlerHimmler

HinarejosHinarejos

HinaultHinault

@@ -23931,7 +23932,7 @@

HitaHita

HitchcockHitchcock

HitlerHitler

-

Hittite Hitito

+

hittite hitito

hittite hitito

hiver hivèrn

hivernage hivèrnâjo

@@ -29881,7 +29882,7 @@

MănescuMănescu

manette manèta

ManfrediManfredi

-

mangamangâ

+

mangamangâ

ManganaroManganaro

ManganelliManganelli

ManganoMangano

@@ -30612,7 +30613,7 @@

MascitelliMascitelli

MasclansMasclans

MascortMascort

-

masculin masculin

+

masculin masculin

masculinmâcllo

MasdeuMasdeu

MasdéuMasdéu

@@ -34497,7 +34498,7 @@

observatoireobservatior

observer obsèrvar

obsessionobsèssion

-

obsolète dèpassâ

+

obsolète dèpassâ

obstacle obstâcllo

obstacle racroc

obstiné obstinâ

@@ -40937,6 +40938,7 @@

résonner resonar

résonner retonar

résoudre rèsodre

+

solutionnerrèsodre

respect rèspèct

respectable rèspèctâblo

respecter rèspèctar

@@ -44538,7 +44540,7 @@

soclebâsa

SocorroSocorro

socque sôca

-

SocrateSocrate

+

SocrateSocrato

SocratesSocrates

soda limonâda

SodaSoda

@@ -46546,8 +46548,8 @@

TérmensTérmens

TermesTermes

TermignonTèrmegnon

-

terminal tèrminal

-

terminaltèrminal

+

terminal tèrmenal

+

terminaltèrmenal

terminer chavonar

terminer tèrmenar

terminer achavonar

@@ -52488,6 +52490,103 @@

zonehumidemolye

CarexCarex

+

BéziersBèziérs

+

extraordinairementremarcâblament

+

carrefourgiratoireriond-pouent

+

inusitépasusitâ

+

inusitépasmésusitâ

+

prévisiblequedêtarrevar

+

prévisibleprèvisiblo

+

hydraterhidratar

+

déshydraterdèshidratar

+

chouetbrâvo

+

chouettebrâvo

+

malthusienmaltusien

+

néo-malthusiennèo-maltusien

+

pédiatriquepèdiatrico

+

erratiqueèrrant

+

erratiqueenstâblo

+

patronaldespatrons

+

aymaraaymara

+

quechuaquèchoua

+

quinquennaldecinqans

+

hégélienhègèlien

+

inouïformidâblo

+

inouïencreyâblo

+

endogèneendogèno

+

exogèneègzogèno

+

régressifenarriér

+

régressifrègrèssif

+

endurantsolido

+

endurantendurant

+

sulfureuxsulfurox

+

sulfureuxdiabolico

+

sulfuriquesulfurico

+

hydratanthidratant

+

déshydratantdèshidratant

+

solublesolublo

+

insolubleensolublo

+

sodiquesodico

+

désuetdèmodâ

+

désuetdèpassâ

+

épithèteèpitèto

+

aggravantagravant

+

carnivorecarnivoro

+

herbivorehèrbivoro

+

omnivoreomnivor

+

mésozoïquemèsozôico

+

paléozoïquepalèozôico

+

crétacécrètacê

+

jurassiquejurassico

+

triasiquetriasico

+

malthusianismemaltusianismo

+

pédiatrepèdiatro

+

pédiatriepèdiatrie

+

bifurcationfôrche

+

bifurcationembranchement

+

embranchementembranchement

+

chlorurecloruro

+

aymaraaymara

+

quechuaquèchoua

+

alphaalfa

+

deltadèlta

+

lambdalambda

+

omégaomèga

+

mangamanga

+

quatuorquatrêna

+

quatuorquatuor

+

quintettequintèta

+

quinquennatquinquènat

+

conformitéacôrd

+

quadraturequadratura

+

abdomenventro

+

abdomenabdomen

+

artisanatartisanat

+

enduranceendurance

+

astéroïdeastèrôido

+

hydratationhidratacion

+

déshydratationdèshidratacion

+

sodiumsodion

+

désuétudeabandon

+

épithèteèpitèto

+

coulissecolisse

+

alphaalfa

+

bêtabèta

+

epsilonèpsilon

+

sextettesèxtèta

+

sextettesiézêna

+

conformitéconformitât

+

soudesôda

+

terminaletèrmenala

+

carnivorecarnivoro

+

herbivorehèrbivoro

+

omnivoreomnivor

+

mésozoïquemèsozôico

+

paléozoïquepalèozôico

+

crétacécrètacê

+

jurassiquejurassico

+

triasiquetriasico

+ [0-9]+([.,][0-9]+)?

,

[\(\[]

diff --git a/apertium-fra-frp.fra-frp.metalrx b/apertium-fra-frp.fra-frp.metalrx index ba51b77..b2f3a4c 100644 --- a/apertium-fra-frp.fra-frp.metalrx +++ b/apertium-fra-frp.fra-frp.metalrx @@ -3072,6 +3072,11 @@ + + + + + @@ -3157,6 +3167,21 @@ + + + + + + + + + + @@ -3175,6 +3200,11 @@ + + @@ -3340,6 +3370,15 @@ + + + + @@ -3400,6 +3439,18 @@ + + + + + + + diff --git a/apertium-fra-frp.frp-fra.metalrx b/apertium-fra-frp.frp-fra.metalrx index 6532e75..96c445e 100644 --- a/apertium-fra-frp.frp-fra.metalrx +++ b/apertium-fra-frp.frp-fra.metalrx @@ -1662,7 +1662,7 @@ +