commit e708b2cab1597f3aedd0413f26e1d9fd9a1b147e
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Thu Aug 20 23:33:16 2020 +0300

    de nouveau > oncor un côp

diff --git a/apertium-fra-frp.fra-frp.dix b/apertium-fra-frp.fra-frp.dix
index c61d10a..34a20ea 100644
--- a/apertium-fra-frp.fra-frp.dix
+++ b/apertium-fra-frp.fra-frp.dix
@@ -2836,7 +2836,7 @@
 <e r="LR" a="hector"><p><l>appartenant<s n="adj"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>appartenant<s n="adj"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r></r></p></e>
 <e r="RL" a="alanfavro"><p><l>appartenant<s n="adj"/></l><r>apartegnent<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>appartenir<s n="vblex"/></l>      <r>étre<s n="vblex"/></r></p></e>	<!-- FIXME lui appartient > est à lui -->
+<e>       <p><l>appartenir<s n="vblex"/></l>      <r>étre<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>appartenir<s n="vblex"/><s n="ger"/></l><r>étre<s n="vblex"/><s n="ger"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>appartenir<s n="vblex"/><s n="ger"/></l><r></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>appartenir<s n="vblex"/></l>      <r>apartenir<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -13800,10 +13800,10 @@
 <e>       <p><l>De<b/>Niro<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>De<b/>Niro<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="alanfavro"><p><l>de<b/>nos<b/>jours<s n="adv"/></l><r>ora<s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="alanfavro"><p><l>de<b/>nos<b/>jours<s n="adv"/></l><r>ux<b/>jorns<b/>d'ora<s n="adv"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>de<b/>nouveau<s n="adv"/></l>     <r>oncor<s n="adv"/></r></p></e>
+<e i="yes"><p><l>de<b/>nouveau<s n="adv"/></l>     <r>oncor<s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>de<b/>nouveau<s n="adv"/></l>     <r>oncor<b/>un<b/>côp<s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>de<b/>nouveau<s n="adv"/></l>     <r>tôrne-més<s n="adv"/></r></p></e>
-<e i="yes"><p><l>de<b/>nouveau<s n="adv"/></l>    <r>oncor<b/>un<b/>côp<s n="adv"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>de<b/>nouveau<s n="adv"/></l>    <r>oncor<b/>un<b/>côp<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>de<b/>Oliveira<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>de<b/>Oliveira<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>de<b/>Pablo<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>de<b/>Pablo<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>de<b/>Paco<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>de<b/>Paco<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>