commit f51b62e2509002134d403eabc5b8b318aa7f607a Author: hectoralos Date: Thu Jun 11 22:11:13 2020 +0300 +adj, un peu de prn et quelques noms diff --git a/apertium-fra-frp.fra-frp.dix b/apertium-fra-frp.fra-frp.dix index 812cc00..799bae2 100644 --- a/apertium-fra-frp.fra-frp.dix +++ b/apertium-fra-frp.fra-frp.dix @@ -187,6 +187,22 @@

+ +

+

+

+

+

+

+
+ + +

+

+

+

+
+

àa

dede

@@ -641,6 +609,9 @@

quique

dontque

dontdont

+

lequelque

+

auquelque

+

duquelque

celuiquiqui

que

@@ -889,6 +860,7 @@

àprésentora

bienben

bienbien

+

bienbièn

malmâl

ainsiense

ainsid'ense

@@ -1414,7 +1386,7 @@

excepterècartar

comptercomptar

demanderdemandar

-

commencercommenciér

+

commencercomenciér

mâchermâchiér

jugerjugiér

attiseratisiér

@@ -1626,14 +1598,19 @@

neigernêvre

neigernegiér

leverlevar

+

occuperocupar

devoirdevêr

pouvoirpovêr

vouloirvolêr

-

JeanJean

+

JeanJean

JeanJian

-

JianJian

+

JianJian

+

FrançoisFrançois

+

FrançoisFrançouès

+

FrançouèsFrançouès

+

FanfouèsFanfouès

MarieMarie

lunettebeséclles

@@ -1690,6 +1667,7 @@

pointpouent

pointpecolon

abricotabricot

+

languelengoua

courtcort

bienbien

bienben

@@ -1753,6 +1731,13 @@

décembredècembro

froidfrêd

+

guerreguèrra

+

villevela

+

villevila

+

villeviala

+

culturecultura

+

agricultureagricultura

+

victoirevictouère

maisonmêson

maisonhotâl

siègeèscabél

@@ -1779,6 +1764,8 @@

francCFAfrancCFA

francCFPfrancCFP

Franc_peupleFranc_poplo

+

habitanthabitant

+

habitanthabitent

autreôtro

mêmemémo

@@ -1956,10 +1943,872 @@

thaïlandaistaylandês

togolaistogolês

villageoisvelagês

- - - - +

ambitieuxambiciox

+

amoureuxamouerox

+

aqueuxégouox

+

besogneuxbesognox

+

boiteuxbouètox

+

brumeuxbrumox

+

chanceuxchanciox

+

chassieuxpequèrnox

+

cireuxcirox

+

courageuxcoragiox

+

coûteuxcôtiox

+

crémeuxcramox

+

creuxcrox

+

curieuxcuriox

+

dangereuxdangerox

+

délicieuxdèliciox

+

douxdox

+

ennuyeuxennoyox

+

épineuxèpenox

+

fabuleuxfabulox

+

fâcheuxfâchiox

+

fameuxfamox

+

célèbrefamox

+

célèbrecèlèbro

+

farineuxfarenox

+

fiévreuxfévrox

+

filandreuxtelyox

+

furieuxfuriox

+

galeuxgalox

+

généreuxgènèrox

+

goitreuxgoetrox

+

gracieuxgrâciox

+

hargneuxhargnox

+

heureuxherox

+

ingénieuxengèniox

+

jalouxjalox

+

joyeuxjouyox

+

lépreuxlèprox

+

lumineuxluminox

+

majestueuxmajèstuox

+

merdeuxmèrdox

+

merveilleuxmèrvelyox

+

miraculeuxmeraculox

+

monstrueuxmonstruox

+

mystérieuxmistèriox

+

nécessiteuxnècèssitox

+

nombreuxnombrox

+

orageuxoragiox

+

orgueilleuxorgolyox

+

oublieuxoubliox

+

peureuxpouerox

+

précieuxprèciox

+

religieuxreligiox

+

respectueuxrèspèctuox

+

rigoureuxrigorox

+

savoureuxsavorox

+

scrupuleuxscrupulox

+

ténébreuxtènèbrox

+

tuberculeuxtubèrculox

+

valeureuxvalorox

+

venteuxventox

+

véreuxvèrmenox

+

vertueuxvèrtuox

+

vicieuxviciox

+

victorieuxvictoriox

+

extrêmeafrox

+

fascistefacciox

+

revêcheregeniox

+

arrangeantarrengiox

+

contrariantcontrariox

+

rancunierrancunox

+

mozambicainmozambiquês

+

aînéanâ

+

animalanimâl

+

animéanimâ

+

arrogantarrogant

+

artisanartisan

+

avant-dernieravant-dèrriér

+

avantageuxavantagiox

+

badaudbadian

+

birmanbirman

+

cantonalcantonâl

+

capricieuxfantasiox

+

casaniercasaniér

+

catalancatalan

+

créanciercrèanciér

+

danoisdanouès

+

européenuropèan

+

financierfinanciér

+

iranieniranien

+

kenyankenyan

+

malsainmâlsan

+

manuelmanuâl

+

mécanicienmècanicien

+

musulmanmusulman

+

nigériannigèrian

+

occitanoccitan

+

océanienocèanien

+

partisanpartisan

+

paysanpayisan

+

romanroman

+

romancierromanciér

+

sainsan

+

samoansamoan

+

solennelsolanèl

+

vainvan

+

valaisanvalêsan

+

vaniteuxvanitox

+

vétéranvètèran

+

africainafrican

+

AfricainAfrican

+

alezanalezan

+

bienfaisantbenfesant

+

cordialbenvelyant

+

délinquantdèlincant

+

élégantèlègant

+

étudiantètudiant

+

fainéantfènéant

+

fringantfringant

+

géantgèant

+

ignorantignorant

+

importantimportant

+

instantenstant

+

méfiantmèfiant

+

mendiantmandeyant

+

permanentpèrmanent

+

piquantpecant

+

postulantpostulant

+

pratiquantpraticant

+

protestantprotèstant

+

restantréstant

+

sanglantsangllant

+

transparenttransparent

+

vacantvacant

+

versantvèrsant

+

vigilantvigilant

+

volantvolant

+

arpitanarpetan

+

somalilandaissomalilandês

+ +

algérienalgèrien

+

ancienancien

+

appétissantapetissent

+

ardentardent

+

assermentéassèrmentâ

+

australienôstralien

+

autrichienôtrichien

+

avantageuxaventagiox

+

avenantavegnent

+

aventurieraventuriér

+

brésilienbrèsilien

+

cambodgiencambodgien

+

cardinalcardenâl

+

cassantcassent

+

charpentiercharpentiér

+

chrétiencrètien

+

citoyencitoyen

+

collégiencolègien

+

combattantcombatent

+

compétentcompètent

+

complaisantcomplèsent

+

concurrentconcurrent

+

consentantconsentent

+

continentcontinent

+

contingentcontingent

+

courantcorent

+

craintifcrentif

+

croissantcrèssent

+

défenseurdèfensior

+

dégoûtantdègôtent

+

dentédentâ

+

déplaisantdèplèsent

+

descendantdèscendent

+

différentdifèrent

+

dolentdolent

+

édentéèdentâ

+

égalengouo

+

électricienèlectricien

+

éloquentèloquent

+

enneigéennevolâ

+

enrhuméenrumâ

+

entierentiér

+

essentielèssencièl

+

évidentèvident

+

excellentèxcèlent

+

exemptègzent

+

exorbitantègzorbitent

+

expérimentéèxpèrimentâ

+

fatiguéengrotâ

+

gentilgentily

+

guadeloupéengoadeloupèen

+

guinéenguinèen

+

hondurienhondurien

+

humainhumen

+

impatientempacient

+

imprudentemprudent

+

indépendantendèpendent

+

indicateurendicator

+

indicatifendicatif

+

indifférentendifèrent

+

indigentendigent

+

individuelendividuèl

+

indolentendolent

+

inférieurenfèrior

+

infernalenfèrnâl

+

infinienfeni

+

infortunéenfortunâ

+

inquisiteurenquisitor

+

insuffisantensufisent

+

insurgéensurgiê

+

intelligententèligent

+

intérieurentèrior

+

internationalentèrnacionâl

+

jardinierjardeniér

+

jointjuent

+

koweïtienkowêtien

+

lentlent

+

lesbienlèsbien

+

libyenlibien

+

lointainluenten

+

luthérienlutèrien

+

macédonienmacèdonien

+

maladroitsagoen

+

maldivienmaldivien

+

malfaisantmâlfèsent

+

malveillantmâlvelyent

+

mariniermareniér

+

matinalmateniér

+

méchantmèchient

+

mécontentmâlcontent

+

mexicainmèxiquen

+

montantmontant

+

montantmontent

+

musicienmusicien

+

nainnen

+

négligentnèglegent

+

nicaraguayennicaragoayen

+

nigériennigèrien

+

norvégiennorvègien

+

nourrissantnurréssent

+

néo-calédoniennèo-calèdonien

+

outrageantoutragent

+

palestinienpalèstinien

+

passantpassent

+

patientpacient

+

pénitentpènitent

+

perdantpèrdent

+

physicienfisicien

+

piquantpequent

+

plaignantplegnent

+

plaisantplèsent

+

présentpresent

+

prévoyantprèveyent

+

prochainprochen

+

profondhient

+

prudentprudent

+

prussienprussien

+

puissantpouessient

+

reconnaissantrecognessent

+

républicainrèpubliquen

+

centrafricaincentrafriquen

+

riverainriveren

+

romainromen

+

salvadoriensalvadorien

+

savantsavent

+

sereinseren

+

silencieuxsilenciox

+

somaliensomalien

+

soudainsoden

+

souverainsôveren

+

suffisantsufisent

+

suivantsiuvent

+

surveillantsurvelyent

+

tournanttornent

+

tunisientunisien

+

urbainurben

+

vacantvaquent

+

vaillantvalyent

+

vainqueurvencor

+

valdôtainvâldoten

+

vénitienvènicien

+

vindicatifvengior

+

violentviolent

+

vivantvivent

+

sahariensaharien

+

sub-sahariensub-saharien

+

abonnéabonâ

+

absentabsent

+

acharnéacharnâ

+

actifactif

+

affaméafamâ

+

âgéâgiê

+

aguerriaguèrri

+

alliéaliâ

+

artificielartificièl

+

associéassociyê

+

audiovisuelôdiovisuâl

+

aumônierarmôniér

+

australôstrâl

+

basbâs

+

bombardierbombardiér

+

boréalborèâl

+

bouffiboufi

+

boursierborsiér

+

brunbron

+

capitalcapitâl

+

carnassiercarnassiér

+

carrécarrâ

+

cavaliercavaliér

+

charbonniercharboniér

+

chinoischinouès

+

claircllâr

+

colonialcoloniâl

+

colossalcolossal

+

communalcomunâl

+

conducteurconductor

+

confédéréconfèdèrâ

+

confitconfit

+

consternéconstèrnâ

+

coquincoquin

+

correctionnelcorrèccionâl

+

criardcriârd

+

croisécrouesiê

+

cruelcruèl

+

culottéculotâ

+

débiteurdèbitor

+

défuntdèfunt

+

déloyaldèloyâl

+

délurédèlurâ

+

dépravédèpravâ

+

désemparédèsemparâ

+

destructeurdèstructor

+

directdirèct

+

directeurdirèctor

+

discretdiscrèt

+

divindivin

+

drapierdrapiér

+

droitierdrètiér

+

écolierècouliér

+

émetteurèmetior

+

éternelètèrnèl

+

étroitètrêt

+

extérieurèxtèrior

+

fatalfatal

+

fautiffôtif

+

fédéralfèdèrâl

+

féodalfèodal

+

fictiffictif

+

finalfinal

+

foncierfonciér

+

forestierforètiér

+

fortunéfortunâ

+

gauchergôchiér

+

gélifgelif

+

généralgènèral

+

grasgrâs

+

grippégripâ

+

grisgris

+

guerrierguèrriér

+

héritierhéretiér

+

hongroishongrouès

+

illimitéilimitâ

+

immortelimortèl

+

irrégulierirrèguliér

+

journalierjornaliér

+

laïclayico

+

légallègâl

+

lettonlèton

+

locallocal

+

longlong

+

luxembourgeoisluxemborjouès

+

majeurmajor

+

matérielmatèrièl

+

meilleurmèlyor

+

membrémembrâ

+

mineurminor

+

mongolmongol

+

moralmorâl

+

mortelmortèl

+

moteurmotor

+

municipalmunicipâl

+

mutuelmutuèl

+

naïfnayif

+

natalnatâl

+

natifnatif

+

nationalnacionâl

+

noirnêr

+

normalnormal

+

obstinéobstinâ

+

officieloficièl

+

originaloriginâl

+

orthodoxeortodoxe

+

ouvrierovriér

+

particulierparticuliér

+

pascalpascal

+

passagerpassagiér

+

pavépavê

+

payeurpayor

+

pêcheurpêchior

+

pénalpènâl

+

pestiférépèstiferâ

+

philippinfilipin

+

pourripurri

+

poussifpoussif

+

principalprincipâl

+

prisonnierprêsoniér

+

protecteurprotèctor

+

radicalradicâl

+

ravageurravagior

+

récepteurrecevior

+

réelrèèl

+

régulateurrègulator

+

régulierrèguliér

+

rétifrètif

+

rivalrivâl

+

sacrésacrâ

+

séculiersèculiér

+

séducteursèductor

+

sérielsèriâl

+

seychelloissêchèlouès

+

socialsociâl

+

sucriersucriér

+

suédoissuèdouès

+

suivisiuvu

+

superficielsupèrficièl

+

swazisouazi

+

tardiftardif

+

territorialtèrritoriâl

+

tonaltonâl

+

totaltotâl

+

traditionneltradicionâl

+

travailleurtravalyor

+

universelunivèrsâl

+

usitéusitâ

+

veloutéveloutâ

+

verticalvertical

+

voisinvesin

+

zimbabwéenzimbabouès

+

premierpremiér

+

aînépremiér

+

premierpremiér

+

aînépremiér

+

abominableabominâblo

+

abordableabordâblo

+

achalandéachalandâ

+

acoustiqueacustico

+

admirableadmirâblo

+

adorableadorâblo

+

adultèreadultèro

+

adversaireadvèrsèro

+

affableafâblo

+

agréableagrèâblo

+

amateuramator

+

anarchisteanarchisto

+

anémiqueanèmico

+

antarctiqueantartico

+

anthropologiqueantropologico

+

appréciableaprèciâblo

+

archéologiquearquèologico

+

arctiqueartico

+

artisteartisto

+

asthmatiqueasmatico

+

astrologiqueastrologico

+

austèreôstèro

+

autobiographiqueôtobiografico

+

automatiqueôtomatico

+

autonomisteôtonomisto

+

autoritaireôtoritèro

+

avant-gardisteavant-gardisto

+

aveugleavogllo

+

avinéavinâ

+

bachiquebachico

+

banqueroutierbancarotiér

+

bâtibâti

+

bibliographiquebibliografico

+

biodégradablepurrissâblo

+

biographiquebiografico

+

biologiquebiologico

+

bouillibolyi

+

brevetébrevetâ

+

bulgarebulgaro

+

cajoleurcajolor

+

canonniercanoniér

+

cantiniercantiniér

+

capablecapâblo

+

cartographiquecartografico

+

catholiquecatolico

+

censiercensiér

+

centenairecentenèro

+

centièmecentiémo

+

centristecentristo

+

chérichèri

+

chicchico

+

chypriotechiprioto

+

cinquantièmecinquantiémo

+

cinquièmecinquiémo

+

ciréceriê

+

civiquecivico

+

classiqueclassico

+

combinécombinâ

+

comiquecomico

+

commodecomôdo

+

comparablecomparâblo

+

comptablecomptâblo

+

concevableconcevâblo

+

confortableconfortâblo

+

considérableconsidèrâblo

+

corsairecorsèro

+

coupablecoupâblo

+

courtisancortisan

+

croatecroato

+

croyablecreyâblo

+

défaitdèfêt

+

défavorabledèfavorâblo

+

défilédèfelâ

+

démentidèmenti

+

démissionnairedèmissionèro

+

démontabledèmontâblo

+

dépaillédèpalyê

+

déplorabledèplorâblo

+

déraisonnabledèrêsonâblo

+

désappointédèsapouenti

+

désœuvrédèsovrâ

+

destinatairedèstinatèro

+

détestabledètèstâblo

+

détruitdèstruit

+

diaboliquediabolico

+

dignedigno

+

dirigeabledirijâblo

+

disponibledisponiblo

+

dixièmediéziémo

+

dramatiquedramatico

+

durabledurâblo

+

échuèchu

+

éclopéècllopâ

+

écologiqueècologico

+

écologisteècologisto

+

efflanquéèfllancâ

+

effroyableèfreyâblo

+

égoïsteègoyisto

+

élancéèlanciê

+

élastiqueèlastico

+

électriqueèlectrico

+

électroménagerèlectromènagiér

+

électroniqueèlectronico

+

élémentaireèlèmentèro

+

éméchéèmèchiê

+

endiabléendiablâ

+

épiqueèpico

+

épouvantableèpoventâblo

+

équitableèquitâblo

+

ethnologiqueètnologico

+

étoiléètêlâ

+

étrangeètranjo

+

exotiqueègzotico

+

extrémisteèxtrèmisto

+

fanatiquefanatico

+

fantastiquefantastico

+

favorablefavorâblo

+

fixefixo

+

formidableformidâblo

+

francophonefrancèyant

+

friséregotâ

+

géographiquegeografico

+

géologiquegeologico

+

grévistegrèvisto

+

guatémaltèquegoatèmaltèco

+

hachuréhachiurâ

+

hagiographiquehagiografico

+

héroïquehèrôico

+

honorablehonorâblo

+

honorairehonorèro

+

horairehorèro

+

horriblehorriblo

+

huitièmehuétiémo

+

humblehumblo

+

illettréilètrâ

+

illisibleiliésiblo

+

imbattableembatâblo

+

immanquableemmancâblo

+

immeubleimôblo

+

impayableempayâblo

+

impensableempensâblo

+

impitoyableempitoyâblo

+

imposableemposâblo

+

impossibleempossiblo

+

impraticableempraticâblo

+

imprenableemprenâblo

+

inabordableinabordâblo

+

incapableencapâblo

+

inconsolableenconsolâblo

+

incontestableencontestâblo

+

incroyableencreyâblo

+

indigneendigno

+

indiscutableendiscutâblo

+

indisposéendisposâ

+

infaillibleenfalyiblo

+

insensibleensensiblo

+

inséparableensèparâblo

+

instruitcâlâ

+

insulaireensulèro

+

insupportableensuportâblo

+

intermédiaireentèrmèdièro

+

introuvableentrovâblo

+

invariableenvariâblo

+

invincibleenvenciblo

+

invisibleenvisiblo

+

irrémédiableirrèmèdiâblo

+

irréparableirrèparâblo

+

justejusto

+

kurdekurdo

+

lancélanciê

+

largelârjo

+

lisibleliésiblo

+

littérairelitèrèro

+

locatairelocatèro

+

logiquelogico

+

lunélenâ

+

lyophilisépudrèyê

+

lyriquelirico

+

magemâjo

+

magiquemagico

+

magnifiquemagnifico

+

mangeablemejâblo

+

maraudeurmarôdor

+

marquetémarquetâ

+

marxistemarxisto

+

matérialistematèrialisto

+

mélancoliquemèlancolico

+

mémorablemèmorâblo

+

mercenairemèrcenèro

+

militairemilitèro

+

millénairemilènèro

+

millièmemiliémo

+

millionnairemilyonèro

+

missionnairemissionèro

+

mitoyenmitoyen

+

moldavemoldavo

+

mollassonmolasson

+

monégasquemonègasco

+

monarchiquemonarchico

+

monarchistemonarchisto

+

nationalistenacionalisto

+

nécessairenècèssèro

+

neuvièmenôviémo

+

noblenôblo

+

noceurnoceyor

+

nonantièmenonantiémo

+

notablenotâblo

+

nuisiblenuisiblo

+

obligatoireoblegatouèro

+

océaniqueocèanico

+

océanographiqueocèanografico

+

onzièmeonziémo

+

optimisteoptimisto

+

ordinaireordinèro

+

ossèteossèto

+

pacifistepacefisto

+

paisiblepèsiblo

+

palpablepalpâblo

+

paralytiqueparalitico

+

pardonnablepardonâblo

+

parleurparlor

+

partenairepartenèro

+

passablepassâblo

+

patentépatentâ

+

pâtissierpâtissiér

+

patriotiquepatriotico

+

pendablependâblo

+

perturbateurpèrturbator

+

philologiquefilologico

+

philosophiquefilosofico

+

phonétiquefonètico

+

photographiquefotografico

+

pneumatiquepnumatico

+

poissonnierpêssoniér

+

polyphoniquepolifonico

+

pommépomâ

+

pommelépomelâ

+

pompierpompiér

+

populairepopulèro

+

portierportiér

+

possiblepossiblo

+

pratiquepratico

+

préférableprèfèrâblo

+

préposéprèposâ

+

présentablepresentâblo

+

prisprês

+

probableprobâblo

+

progressisteprogrèssisto

+

propriétairepropriètèro

+

protagonisteprotagonisto

+

psychologiquepsicologico

+

quarantièmequarantiémo

+

quatrièmequatriémo

+

raisonnablerêsonâblo

+

rapaceèparviér

+

ratierratiér

+

redoutableredôtâblo

+

régionalisterègionalisto

+

remarquableremarcâblo

+

remplicllafi

+

répondeurrèpondior

+

respectablerèspèctâblo

+

responsablerèsponsâblo

+

résumérèsumâ

+

risiblerisiblo

+

rôdeurrôdor

+

romancheroumancho

+

rôtiruti

+

britanniquebritanico

+

rustiquerustico

+

sacrilègesacrilèjo

+

scientifiquescientifico

+

scolairescolèro

+

secouésecos

+

secourablesecorâblo

+

semblablesemblâblo

+

sensiblesensiblo

+

septièmesèptiémo

+

serbesèrbo

+

serviablesèrviâblo

+

sincèresincèro

+

slovaqueslovaco

+

slovèneslovèno

+

socialistesocialisto

+

sociologiquesociologico

+

soixante-dixièmesèptantiémo

+

soixantièmesouessantiémo

+

solidairesolidèro

+

sommairesomèro

+

souverainistesoveranisto

+

stablestâblo

+

subordonnésubordonâ

+

supplémentairesuplèmentèro

+

supportablesuportâblo

+

surgelésurgelâ

+

symétriquesimètrico

+

symphoniquesinfonico

+

tapageurtapagior

+

télégraphiquetèlègrafico

+

téléphériquetèlèfèrico

+

témérairetèmèrèro

+

tenabletenâblo

+

terribletèrriblo

+

terroristetèrroristo

+

théologiquetèologico

+

tragiquetragico

+

traitétrètâ

+

trentièmetrentiémo

+

tristetristo

+

troisièmetrêsiémo

+

troubletroblo

+

turkmèneturkmèno

+

utilisableutilisâblo

+

valablevalâblo

+

vaudoisvôdouès

+

vendablevendâblo

+

vendéenvendèen

+

vénérablevènèrâblo

+

véritableveretâblo

+

vésicatoirevésicatouèro

+

vétérinairevètèrinèro

+

vingtièmevengtiémo

+

visiblevisiblo

+

voracevorace

+

vulgairevulguèro

+

yéméniteyèmènito

+

zélézèlâ

+

zapatistezapatisto

+

histoirehistouère

+

histoirehistouèro

+

peuplepoplo

+

tempstemps

+

mobiliermôblo

+

aiseéso

+

ampleamplo

+

analogueanalogo

+

anonymeanonimo

+

audioôdio

+

augusteôgusto

+

auriculaireguinglo

+

barbarebarbâro

+

barbaresquebarbarèsco

+

bèguebègo

+

bilinguebilingo

+

calmecalmo

+

catharecatâro

+

célestecèlèsto

+

champêtrechampétro

+

civilcivilo

+

corsecorso

+

courbecorbo

+

diaphanediafano

+

échappéèchapo

+

enfléenfllo

+

énormeènormo

+

esclaveèscllâvo

+

espiègleèspièglo

+

fidèlefidèlo

+

flétrifllapo

+

fourbeforbo

+

frivolefrivolo

+

funestefunèsto

+

gigantesquegigantèsco

+

gravegrâvo

+

habilehabilo

+

hostilehostilo

+

hôtelierhôto

+

hypocritehipocrito

+

idolâtreidolâtro

+

illustreilustro

+

immobileimobilo

+

incommodemâlcomôdo

+

incréduleencrèdulo

+

infâmeenfâmo

+

infidèleenfidèlo

+

injusteenjusto

+

intimeentimo

+

invalideenvalido

+

légitimelègitimo

+

librelibro

+

liquideliquido

+

moabitemoabito

+

mobilemobilo

+

mobiliermobiliér

+

modernemodèrno

+

modestemodèsto

+

moindremuendro

+

mornemorno

+

mulâtremulâtro

+

nègrenègro

+

neutrenetro

+

opiniâtreopiniâtro

+

parricideparricido

+

patriotepatrioto

+

plantéplanto

+

posthumepostumo

+

quadruplequadruplo

+

rebellerebèlo

+

ridiculeridiculo

+

robusterobusto

+

russerusso

+

simplesimplo

+

sinistresinistro

+

sixièmesiéziémo

+

sobresobro

+

souplesouplo

+

stérilestèrilo

+

subalternesubaltèrno

+

sublimesublimo

+

suprêmesuprèmo

+

terrestretèrrèstro

+

tibétaintibèten

+

touristiquetouristico

+

tripletriplo

+

unanimeunanimo

+

uniformeuniformo

+

unilingueunilingo

+

utileutilo

+

validevalido

+

vandalevandalo

+

vastevâsto

+

verdâtrevèrdâtro

+

seulsolèt

+

seulsol

[0-9]+([.,][0-9]+)?

,

diff --git a/apertium-fra-frp.fra-frp.metalrx b/apertium-fra-frp.fra-frp.metalrx index e7a9d0d..7cb18d5 100644 --- a/apertium-fra-frp.fra-frp.metalrx +++ b/apertium-fra-frp.fra-frp.metalrx @@ -1045,6 +1045,13 @@ + + + + + @@ -1245,6 +1252,7 @@ + @@ -626,6 +636,40 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -643,6 +687,11 @@ + + +