commit 4a06dfb153197420ca436ca53e5d2d5e5ccb4121 Author: hectoralos Date: Fri Aug 7 08:38:03 2020 +0300 gagnant-gagnant, perdant-perdant diff --git a/apertium-fra.fra.rlx b/apertium-fra.fra.rlx index e8946c2..24916c0 100644 --- a/apertium-fra.fra.rlx +++ b/apertium-fra.fra.rlx @@ -956,6 +956,13 @@ SELECT Ant + Fem IF (-1 ("sœur")) (0 Ant) ; SELECT N IF (0 ("cathédrale")) (1 MajIni OR unknownMajIni) ; # cathédrale Notre-Dame de Rouen +SELECT N IF (0 ("gagnant")) (0 (META:/-/r)) ; # gagnant-gagnant +SELECT N IF (0 ("gagnant")) (-1 (META:/-/r)) ; # gagnant-gagnant +SELECT N IF (0 ("perdant")) (0 (META:/-/r)) ; # perdant-perdant +SELECT N IF (0 ("perdant")) (-1 (META:/-/r)) ; # perdant-perdant + +# genre + SELECT Masc IF (-2 ("à") OR ("pendant") OR ("après") OR ("avant") OR ("en")) (-1C Num) (0 Tour) (NOT 1 A) ; ## à 7 tours de la fin ## en deux tours