commit 5697a2435f69e57f8d360e96f8aa5b9367edaee5 Author: hectoralos Date: Thu May 14 01:24:41 2020 +0300 disamb fin adj/n diff --git a/apertium-fra.fra.rlx b/apertium-fra.fra.rlx index 48dc2ff..a58980d 100644 --- a/apertium-fra.fra.rlx +++ b/apertium-fra.fra.rlx @@ -211,7 +211,8 @@ LIST Roue = "roue" ; LIST Tout = "tout" ; LIST Correspondant = "correspondant" ; LIST Jouer_Faire = "jouer# de" "faire#de" ; -LIST Instrument = "piano" "violon" "violoncelle" "contrebasse" "flûte" "hautbois" "clarinette" "basson" "trompette"; +LIST Instrument = "piano" "violon" "violoncelle" "contrebasse" "flûte" "hautbois" "clarinette" "basson" "trompette" ; +LIST Mois = "janvier" "février" "mars" "avril" "mai" "juin" "juillet" "août" "septembre" "octobre" "novembre" "décembre" ; LIST À = "à" ; @@ -754,6 +755,8 @@ REMOVE N IF (0 Nouvelle + FemPl) (1 A + FemPl) ; SELECT N IF (0 ("revue")) (1 MajIni OR unknownMajIni) ; +SELECT N IF (0 ("fin")) (1 Mois) ; + REMOVE V IF (-1 AdjOrd + MascSg) (0 N + MascSg) ; # le dernier voyage REMOVE V IF (-1 AdjOrd + MascPl) (0 N + MascPl) ; REMOVE V IF (-1 AdjOrd + FemSg) (0 N + FemSg) ;