commit 6a7f4e303c91b8d0ed27b909e219775baa8c8168
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Fri Jun 5 17:44:52 2020 +0300

    +mots

diff --git a/apertium-fra.fra.metadix b/apertium-fra.fra.metadix
index 40ea370..92916ab 100644
--- a/apertium-fra.fra.metadix
+++ b/apertium-fra.fra.metadix
@@ -8732,7 +8732,8 @@
 <e lm="baveux" a="jaumeortola"><i>baveu</i><par n="affectueu/x__adj"/></e>
 <e lm="baylien" a="jaumeortola"><i>baylien</i><par n="ancien__adj"/></e>
 <e lm="bayésien" a="jaumeortola"><i>bayésien</i><par n="ancien__adj"/></e>
-<e lm="beau">            <i>be</i><par n="be/au__adj"/></e>
+<e r="LR" lm="beau">            <i>be</i><par n="nouve/au__adj"/></e>
+<e r="RL" lm="beau">  <p><l><a/>be</l> <r>be</r></p><par n="nouve/au__adj"/></e>
 <e lm="bel">             <i>be</i><par n="be/l__adj"/></e>
 <e r="RL" lm="beaucoup de"><p><l>beaucoup<b/><a/>de</l><r>beaucoup<b/>de</r></p><par n="arrière__adj"/></e>
 <e r="LR" lm="beaucoup de"><i>beaucoup<b/>de</i><par n="arrière__adj"/></e>
@@ -9004,6 +9005,7 @@
 <e lm="bourbonien" a="jaumeortola"><i>bourbonien</i><par n="ancien__adj"/></e>
 <e lm="bourdonnant" a="jaumeortola"><i>bourdonnant</i><par n="abaissant__adj"/></e>
 <e lm="bourgeois">       <i>bourgeois</i><par n="anglais__adj"/></e>
+<e lm="fribourgeois">       <i>fribourgeois</i><par n="anglais__adj"/></e>
 <e lm="bourgeoisial">    <i>bourgeoisia</i><par n="amica/l__adj"/></e>
 <e lm="bourgeonnant" a="jaumeortola"><i>bourgeonnant</i><par n="abaissant__adj"/></e>
 <e lm="bourgeonneux" a="jaumeortola"><i>bourgeonneu</i><par n="affectueu/x__adj"/></e>
@@ -10571,6 +10573,8 @@
 <e lm="de suite">        <i>de<b/>suite</i><par n="arrière__adj"/></e>
 <e lm="de terre" a="hector"><i>de<b/>terre</i><par n="arrière__adj"/></e>
 <e lm="de travail">      <i>de<b/>travail</i><par n="arrière__adj"/></e>
+<e lm="du travail">      <i>du<b/>travail</i><par n="arrière__adj"/></e>
+<e lm="au travail">      <i>au<b/>travail</i><par n="arrière__adj"/></e>
 <e lm="de Ténériffe">    <i>de<b/>Ténériffe</i><par n="arrière__adj"/></e>
 <e lm="de valeur">       <p><l>de<b/>valeur</l><r>de<b/>valeur</r></p><par n="arrière__adj"/></e>
 <e lm="de vandalisme">   <i>de<b/>vandalisme</i><par n="arrière__adj"/></e>
@@ -14359,7 +14363,7 @@
 <e lm="jugulaire" a="jaumeortola"><i>jugulaire</i><par n="académique__adj"/></e>
 <e lm="juif">            <i>jui</i><par n="affirmati/f__adj"/></e>
 <e lm="julien" a="hector"><i>julien</i><par n="ancien__adj"/></e>
-<e lm="jumeau">          <i>jume</i><par n="nouve/au__adj"/></e>
+<e lm="jumeau">          <i>jume</i><par n="be/au__adj"/></e>
 <e lm="jumelé">          <i>jumelé</i><par n="abaissant__adj"/></e>
 <e lm="jungien" a="jaumeortola"><i>jungien</i><par n="ancien__adj"/></e>
 <e lm="junior" a="jaumeortola"><i>junior</i><par n="académique__adj"/></e>
@@ -20229,6 +20233,7 @@
 <e lm="vairé" a="jaumeortola"><i>vairé</i><par n="abaissant__adj"/></e>
 <e lm="valable">         <i>valable</i><par n="académique__adj"/></e>
 <e lm="valaisan">        <i>valaisan</i><par n="ancien__adj"/></e>
+<e lm="valaisan">        <i>valaisan</i><par n="ancien__n"/></e>
 <e lm="valdoisien" a="jaumeortola"><i>valdoisien</i><par n="ancien__adj"/></e>
 <e lm="valencianiste">   <i>valencianiste</i><par n="académique__adj"/></e>
 <e lm="valencien">       <i>valencien</i><par n="ancien__adj"/></e>
@@ -24894,6 +24899,9 @@
 <e lm="accessoiriste">   <i>accessoiriste</i><par n="artiste__n"/></e>
 <e lm="accident">        <i>accident</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="accident de la circulation"><i>accident</i><par n="accessoire__n"/><p><l><b/>de<b/>la<b/>circulation</l><r><g><b/>de<b/>la<b/>circulation</g></r></p></e>
+<e lm="accident du travail"><i>accident</i><par n="accessoire__n"/><p><l><b/>du<b/>travail</l><r><g><b/>du<b/>travail</g></r></p></e>
+<e lm="droit du travail"><i>droit</i><par n="accessoire__n"/><p><l><b/>du<b/>travail</l><r><g><b/>du<b/>travail</g></r></p></e>
+<e lm="arrêt de travail"><i>arrêt</i><par n="accessoire__n"/><p><l><b/>de<b/>travail</l><r><g><b/>de<b/>travail</g></r></p></e>
 <e lm="accidentalité" a="jaumeortola"><i>accidentalité</i><par n="abeille__n"/></e>
 <e lm="accidentologie" a="jaumeortola"><i>accidentologie</i><par n="abeille__n"/></e>
 <e lm="accidentologue" a="jaumeortola"><i>accidentologue</i><par n="artiste__n"/></e>
@@ -25460,6 +25468,7 @@
 <e lm="AIB">             <i>AIB</i><par n="BBVA__n"/></e>
 <e lm="AID">             <i>AID</i><par n="BBC__n"/></e>
 <e lm="aide">            <i>aide</i><par n="abeille__n"/></e>
+<e lm="aide">            <i>aide</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="aide-starter">    <i>aide-starter</i><par n="artiste__n"/></e>
 <e lm="aigle">           <i>aigle</i><par n="artiste__n"/></e>
 <e lm="aiglette" a="jaumeortola"><i>aiglette</i><par n="abeille__n"/></e>
@@ -33520,7 +33529,8 @@
 <e lm="délibéré" a="jaumeortola"><i>délibéré</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="délicat" a="jaumeortola"><i>délicat</i><par n="affecté__n"/></e>
 <e lm="délicatesse">     <i>délicatesse</i><par n="abeille__n"/></e>
-<e lm="délice">          <i>délice</i><par n="accessoire__n"/></e>
+<e lm="délice" a="hector"><i>délice</i><par n="personnel__n"/></e>
+<e lm="délices" a="hector"><i>délices</i><par n="vacances__n"/></e>
 <e lm="déliement">       <i>déliement</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="délignage" a="jaumeortola"><i>délignage</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="délignification" a="jaumeortola"><i>délignification</i><par n="abeille__n"/></e>
@@ -34734,7 +34744,9 @@
 <e lm="ergotisme" a="jaumeortola"><i>ergotisme</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="ergotisme">       <i>ergotisme</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="ermitage">        <i>ermitage</i><par n="accessoire__n"/></e>
+<e lm="ermitane">          <i>ermitane</i><par n="abeille__n"/></e>
 <e lm="ermite">          <i>ermite</i><par n="artiste__n"/></e>
+<e lm="ermite">          <i>ermite</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="erpétologie" a="jaumeortola"><i>erpétologie</i><par n="abeille__n"/></e>
 <e lm="erpétologiste">   <i>erpétologiste</i><par n="artiste__n"/></e>
 <e lm="errance" a="jaumeortola"><i>errance</i><par n="abeille__n"/></e>
@@ -35602,6 +35614,7 @@
 <e lm="finaliste" a="jaumeortola"><i>finaliste</i><par n="artiste__n"/></e>
 <e lm="finalité">        <i>finalité</i><par n="abeille__n"/></e>
 <e lm="finance">         <i>finance</i><par n="abeille__n"/></e>
+<e lm="finances">         <i>finances</i><par n="vacances__n"/></e>
 <e lm="financement">     <i>financement</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="finances des territoires historiques"><i>finances<b/>des<b/>territoires<b/>historiques</i><par n="vacances__n"/></e>
 <e lm="financiarisation" a="jaumeortola"><i>financiarisation</i><par n="abeille__n"/></e>
@@ -35989,6 +36002,7 @@
 <e lm="franquisme">      <i>franquisme</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="franquiste" a="jaumeortola"><i>franquiste</i><par n="artiste__n"/></e>
 <e lm="français" a="jaumeortola"><i>français</i><par n="admis__n"/></e>
+<e r="RL" lm="Français" a="hector"><p><l>Français</l><r>Français_maj</r></p><par n="admis__n"/></e>
 <e lm="frappage" a="jaumeortola"><i>frappage</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="frappe de la tête"><i>frappe</i><par n="abeille__n"/><p><l><b/>de<b/>la<b/>tête</l><r><g><b/>de<b/>la<b/>tête</g></r></p></e>
 <e lm="frappe">          <i>frappe</i><par n="abeille__n"/></e>
@@ -36409,6 +36423,7 @@
 <e lm="gendre">          <i>gendre</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="generation">      <i>generation</i><par n="abeille__n"/></e>
 <e lm="Genevois">        <i>Genevois</i><par n="admis__n"/></e>
+<e lm="Fribourgeois">    <i>Fribourgeois</i><par n="admis__n"/></e>
 <e lm="genou">           <i>genou</i><par n="lieu__n"/></e>
 <e lm="genre">           <i>genre</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="gens">            <i>gens</i><par n="abords__n"/></e>
@@ -44992,6 +45007,7 @@
 <e lm="pourrissage" a="jaumeortola"><i>pourrissage</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="pourrissement">   <i>pourrissement</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="poursuite">       <i>poursuite</i><par n="abeille__n"/></e>
+<e lm="poursuite aux prud'hommes" a="hector"><i>poursuite</i><par n="abeille__n"/><p><l><b/>aux<b/>prud'hommes</l><r><g><b/>aux<b/>prud'hommes</g></r></p></e>
 <e lm="pourtour" a="jaumeortola"><i>pourtour</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="pourvoi" a="jaumeortola"><i>pourvoi</i><par n="accessoire__n"/></e>
 <e lm="pourvoi en cassation" a="hector"><i>pourvoi</i><par n="accessoire__n"/><p><l><b/>en<b/>cassation</l><r><g><b/>en<b/>cassation</g></r></p></e>
@@ -52920,6 +52936,8 @@
     <!-- ******************************
           group n_symbol
       ****************************** -->
+<e lm="conflit professionnel">     <p><l>conflit<b/>professionnel</l><r>conflit<b/>professionnel<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="conflit professionnel">     <p><l>conflits<b/>professionnels</l><r>conflit<b/>professionnel<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e lm="acide aminé">     <p><l>acide<b/>aminé</l><r>acide<b/>aminé<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e lm="acide aminé">     <p><l>acides<b/>aminés</l><r>acide<b/>aminé<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e lm="acte notarié">    <p><l>acte<b/>notarié</l><r>acte<b/>notarié<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -72342,6 +72360,8 @@
 <e lm="Leifer">          <i>Leifer</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Leig">            <i>Leig</i><par n="Marie__np"/></e>
 <e lm="Leigh">           <i>Leigh</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e lm="Leigh">           <i>Leigh</i><par n="Antoine__np"/></e>
+<e lm="Leigh">           <i>Leigh</i><par n="Marie__np"/></e>
 <e lm="Leila">           <i>Leila</i><par n="Marie__np"/></e>
 <e lm="Leilan">          <i>Leilan</i><par n="Marie__np"/></e>
 <e lm="Leilani">         <i>Leilani</i><par n="Marie__np"/></e>
@@ -88037,6 +88057,10 @@
 <e lm="Țuțea">           <i>Țuțea</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Țăranu">          <i>Țăranu</i><par n="Saussure__np"/></e>
 
+<e lm="Göran">          <i>Göran</i><par n="Antoine__np"/></e>
+<e lm="Eriksson">          <i>Eriksson</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e lm="Le Graët">          <i>Le<b/>Graët</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e lm="Le Maire">          <i>Le<b/>Maire</i><par n="Saussure__np"/></e>
 
 <!-- xxxxxx -->
 
@@ -88045,6 +88069,7 @@
       ****************************** -->
 <e lm="C">               <i>C</i><par n="cinq__num"/></e>
 <e lm="cent">            <i>cent</i><par n="cent__num"/></e>
+<e lm="mile">            <i>mile</i><par n="cent__num"/></e>
 <e lm="cinq">            <i>cinq</i><par n="cinq__num"/></e>
 <e lm="cinq-cent">       <i>cinq-cent</i><par n="cent__num"/></e>
 <e lm="cinq cent">       <i>cinq<b/>cent</i><par n="cent__num"/></e>
@@ -88059,6 +88084,39 @@
 <e lm="cinquante-six">   <i>cinquante-six</i><par n="cinq__num"/></e>
 <e lm="cinquante-trois"> <i>cinquante-trois</i><par n="cinq__num"/></e>
 <e lm="cinquante et un"> <i>cinquante<b/>et<b/>un</i><par n="cinquante_et_un__num"/></e>
+<e lm="septante">       <i>septante</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="septante-cinq">  <i>septante-cinq</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="septante-deux">  <i>septante-deux</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="septante-et-un"> <i>septante-et-un</i><par n="cinquante_et_un__num"/></e>
+<e lm="septante-huit">  <i>septante-huit</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="septante-neuf">  <i>septante-neuf</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="septante-quatre"><i>septante-quatre</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="septante-sept">  <i>septante-sept</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="septante-six">   <i>septante-six</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="septante-trois"> <i>septante-trois</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="septante et un"> <i>septante<b/>et<b/>un</i><par n="cinquante_et_un__num"/></e>
+<e lm="huitante">       <i>huitante</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="huitante-cinq">  <i>huitante-cinq</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="huitante-deux">  <i>huitante-deux</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="huitante-et-un"> <i>huitante-et-un</i><par n="cinquante_et_un__num"/></e>
+<e lm="huitante-huit">  <i>huitante-huit</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="huitante-neuf">  <i>huitante-neuf</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="huitante-quatre"><i>huitante-quatre</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="huitante-sept">  <i>huitante-sept</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="huitante-six">   <i>huitante-six</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="huitante-trois"> <i>huitante-trois</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="huitante et un"> <i>huitante<b/>et<b/>un</i><par n="cinquante_et_un__num"/></e>
+<e lm="nonante">       <i>nonante</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="nonante-cinq">  <i>nonante-cinq</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="nonante-deux">  <i>nonante-deux</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="nonante-et-un"> <i>nonante-et-un</i><par n="cinquante_et_un__num"/></e>
+<e lm="nonante-huit">  <i>nonante-huit</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="nonante-neuf">  <i>nonante-neuf</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="nonante-quatre"><i>nonante-quatre</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="nonante-sept">  <i>nonante-sept</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="nonante-six">   <i>nonante-six</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="nonante-trois"> <i>nonante-trois</i><par n="cinq__num"/></e>
+<e lm="nonante et un"> <i>nonante<b/>et<b/>un</i><par n="cinquante_et_un__num"/></e>
 <e lm="D">               <i>D</i><par n="cinq__num"/></e>
 <e lm="deux">            <i>deux</i><par n="cinq__num"/></e>
 <e lm="deux-cent">       <i>deux-cent</i><par n="cent__num"/></e>
@@ -88516,6 +88574,7 @@
     <!-- ******************************
           group predet
       ****************************** -->
+<e lm="absolument tout"> <i>absolument<b/>tou</i><par n="tou/t__predet"/></e>
 <e lm="pas tout">        <i>pas<b/>tou</i><par n="tou/t__predet"/></e>
 <e lm="tout">            <i>tou</i><par n="tou/t__predet"/></e>
 
@@ -88622,6 +88681,7 @@
 <e r="RL" lm="toi tu">   <p><l>toi<b/><a/>tu</l><r>toi<b/>tu</r></p><par n="tu__prn"/></e>
 <e r="LR" lm="toi tu">   <p><l>toi<b/>tu</l> <r>toi<b/>tu</r></p><par n="tu__prn"/></e>
 <e lm="tout">            <i>tou</i><par n="tou/t__prn"/></e>
+<e lm="absolument tout">            <i>absolument<b/>tou</i><par n="tou/t__prn"/></e>
 <e lm="tout cela">       <i>tout<b/>cela</i><par n="ceci__prn"/></e>
 <e lm="tout le monde">   <i>tout<b/>le<b/>monde</i><par n="tout_le_monde__prn"/></e>
 <e r="LR" lm="tu">       <p><l>tu</l>        <r>tu</r></p><par n="tu__prn"/></e>
@@ -88639,6 +88699,8 @@
       ****************************** -->
 <e r="RL" lm="que">      <p><l><a/>que</l>   <r>que<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="RL" lm="les deux" a="hector"><p><l>les<b/>deux</l><r>les<b/>deux<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e lm="tous les deux" a="hector"><p><l>tous<b/>les<b/>deux</l><r>tous<b/>les<b/>deux<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e lm="tous les deux" a="hector"><p><l>toutes<b/>les<b/>deux</l><r>tous<b/>les<b/>deux<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="RL" lm="nous">     <p><l>nous</l>      <r>prpers<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="p1"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="LR" lm="qu'est-ce que c'est que"><p><l>qu'est-ce<b/>que<b/>c'est<b/>que</l><r>qu'est-ce<b/>que<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="sg"/><j/>être<s n="vbser"/><s n="pri"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e lm="quoi">            <p><l>quoi</l>      <r>quoi<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
@@ -93154,6 +93216,10 @@
 <e lm="avoir">           <par n="/avoir__vbhaver"/></e>
 <e lm="il y a">          <p><l>il<b/>y<b/>a</l><r>il<b/>y<b/>a<s n="vblex"/><s n="pri"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e lm="être">            <par n="/être__vbser"/></e>
+
+<e lm="valdôtain">         <i>valdôtain</i><par n="abaissant__adj"/></e>
+<e lm="valdôtain">         <i>valdôtain</i><par n="affecté__n"/></e>
+
   </section>
 
   <section id="apostrophes" type="postblank">