commit 77675b9867064fb6d7c8ab72745a7e2baa05a116 Author: hectoralos Date: Thu Jul 30 06:38:47 2020 +0300 disamb n/verb diff --git a/apertium-fra.fra.rlx b/apertium-fra.fra.rlx index 4848345..64ec3ec 100644 --- a/apertium-fra.fra.rlx +++ b/apertium-fra.fra.rlx @@ -1967,7 +1967,13 @@ REMOVE A IF (-4C N + FemSg) (-3 A + FemSg) (-2 De) (-1 N) (0 Verb + P3 + Sg) (1 REMOVE A IF (-5C N + MascSg) (-4 A + MascSg) (-3 De) (-2 Det) (-1 N) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; REMOVE A IF (-5C N + FemSg) (-4 A + FemSg) (-3 De) (-2 Det) (-1 N) (0 Verb + P3 + Sg) (1 Det) ; -# ADJ NOM +# NOM OR VBLEX +SELECT Verb IF (-1 Ne) (0 Verb) (1 Pas) ; # ne sort pas +SELECT Verb IF (-1 Ne) (0 Verb) (1 Adv OR CnjAdv) (2 Pas) ; # ne sort toutefois pas +SELECT Verb IF (-1 Ne) (0 Verb) (1 Que) ; # ne dure que quatre jours +SELECT Verb IF (-1 Ne) (0 Verb) (1 Adv OR CnjAdv) (2 Que) ; + +# ADJ OR NOM SELECT N IF (-1 En) (0C N OR A) (NOT 1 N) ; ## en français SELECT A IF (-1C N + MascSg) (0C N OR A + MascSg) (1 unknown) ;