commit 6928f8d83de8e5b27532d9456303f1baecd4f519 Author: hectoralos Date: Tue Jun 30 15:34:19 2020 +0300 rafistolages diff --git a/apertium-frp.frp.rlx b/apertium-frp.frp.rlx index c42d681..ab6be73 100644 --- a/apertium-frp.frp.rlx +++ b/apertium-frp.frp.rlx @@ -156,6 +156,8 @@ SELECT ("chamô") IF (0 ("chamôs")) (-1 Det + MascPl OR A + MascPl) ; SELECT ("chamô") IF (0 ("chamôs")) (1 A + MascPl) ; SELECT ("chamô") IF (0 ("chamôs")) (1 PreAdv OR Adv) (2 A + MascPl) ; +REMOVE ("mê") IF (0 ("mês")) ; + SELECT A IF (0 ("dèrriér") + &&GenderNumber) (1 N + &&GenderNumber) ; # dèrriér pouent SELECT Prep IF (0 ("devant")) (1 Det + &&GenderNumber) (2 N + &&GenderNumber) ; # devant la mêson @@ -178,6 +180,9 @@ SELECT Pro IF (0 ("nen")) (1 unknown) ; SELECT A IF (0 ("quint") + MajIni + &&GenderNumber) (-1 Ant OR unknownMajIni + &&GenderNumber) ; +REMOVE Adv IF (0 ("devant")) (1 Det OR NP OR Prn) ; +REMOVE N IF (0 ("devant")) (1 Det OR NP OR Prn) ; + # étre vbser / vblex (=appartenir) SELECT V IF (0 Etre) (1 ("a")) (NOT 2 Top OR unknownMajIni) ; # ére ux Angliès @@ -262,6 +267,8 @@ REMOVE PreAdv IF (NOT 1 A OR PP OR Adv) ; SELECT N IF (-1 ("dèrriér") + &&GenderNumber) (0 N + &&GenderNumber) ; # dèrriér pouent SELECT N IF (-1 ("avant-dèrriér") + &&GenderNumber) (0 N + &&GenderNumber) ; # avant-dèrriér pouent +REMOVE Verb IF (-1C Det + &&GenderNumber) (0 N + &&GenderNumber) ; + # n / adj SELECT Ord IF (0 N + &&GenderNumber) (1 N + &&GenderNumber) ;