commit 36ad0db15642d4c115d00872b21b4e84a4970e5d Author: priyankmodiPM Date: Mon Jun 15 03:53:17 2020 +0530 Added proper nouns, adverbs, nouns, coverage > 63% diff --git a/apertium-pan.pan_Guru.dix b/apertium-pan.pan_Guru.dix index cb7d913..a288e95 100644 --- a/apertium-pan.pan_Guru.dix +++ b/apertium-pan.pan_Guru.dix @@ -7,7 +7,9 @@ - + + + @@ -41,6 +43,7 @@ + @@ -89,6 +92,8 @@ + + @@ -112,8 +117,83 @@

+ +

+
+ + +

+
+ + +

+
+ + + +

+

ਈ.ਈ.

+ +

ਡੀਡੀ

+

ਡੀ.ਡੀ.

+ + +

ਡਾਡਾ

+

ਡਾ.ਡਾ.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + +

ਜੀ ਹਾਂਜੀ ਹਾਂ

+ +
+

ਦਾਦਾ

@@ -219,16 +299,20 @@ -

-

-

-

+

+

+

+

+ +

+
+

ਕੀਕੀ

@@ -257,13 +341,13 @@

ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚਕੀ

- +

ਮੈਂਮੈਂ

ਮੈਂਮੈਂ

ਮੈਂਨੂੰਮੈਂ

ਸਾਨੂੰਮੈਂ

ਥੋਂ

-

ਸਾਨੂੰਮੈਂ

+

ਮੈਂਨੂੰਮੈਂ

ਅਸੀਂਮੈਂ

ਅਸਾਂਮੈਂ

@@ -296,6 +380,25 @@

ਸਾਡੇ ਵਿੱਚਅਸੀਂ

+ +

ਪਣੀ

+

ਪਣਾ

+

ਪਣੇ

+
+ + +

ਆਪਆਪ

+

ਆਪਆਪ

+

ਆਪਆਪ

+

ਆਪ ਦੇਆਪ

+

ਆਪ ਦੀਆਪ

+

ਆਪ ਦਾਆਪ

+

ਆਪ ਨੂੰਆਪ

+

ਆਪ ਨੇਆਪ

+

ਆਪ ਵਿੱਚਆਪ

+

ਆਪ ਤੋਂਆਪ

+
+

@@ -336,30 +439,31 @@
-

ਇਹਇਹ

-

ਇਹਇਹ

-

ਇਹਇਹ

-

ਇਸਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂਇਹ

-

ਇਸ ਤੋਂਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂਇਹ

-

ਇਸਨੂੰਇਹ

-

ਇਸਨੂੰਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰਇਹ

-

ਇਸ ਦੀਇਹ

-

ਇਸ ਦੇਇਹ

-

ਇਸ ਦਾਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾਇਹ

-

ਇਸਨੇਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇਇਹ

-

ਇਸ ਵਿੱਚਇਹ

-

ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚਇਹ

-

ਇਸ ਵਿੱਚਇਹ

+

ਇਹਇਹ

+

ਇਹਇਹ

+

ਇਹਇਹ

+

ਇਸਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂਇਹ

+

ਇਹਨਾਂਇਹ

+

ਇਸ ਤੋਂਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂਇਹ

+

ਇਸਨੂੰਇਹ

+

ਇਸਨੂੰਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰਇਹ

+

ਇਸ ਦੀਇਹ

+

ਇਸ ਦੇਇਹ

+

ਇਸ ਦਾਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾਇਹ

+

ਇਸਨੇਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇਇਹ

+

ਇਸ ਵਿੱਚਇਹ

+

ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚਇਹ

+

ਇਸ ਵਿੱਚਇਹ

ਉਹਇਹ

@@ -395,9 +499,11 @@

ਜਿਸਜੋ

ਜਿਨਜੋ

ਜਿਸਸੇਜੋ

-

जिनसेਜੋ

+

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂਜੋ

ਜਿਸ ਨੂੰਜੋ

+

ਜਿਸਨੂੰਜੋ

ਜਿਸ ਨੂੰਜੋ

+

ਜਿਸਨੂੰਜੋ

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰਜੋ

जिनकोਜੋ

@@ -455,7 +561,7 @@

-

ਿਆਂ

+

ੀਆਂ

@@ -480,8 +586,8 @@

-

ਿਆਂ

-

ਿਆਂ

+

ੀਆਂ

+

ੀਆਂ

@@ -536,6 +642,13 @@

ਵਾਂ

+ +

+

+

+

ਵਾਂ

+
+

@@ -550,6 +663,13 @@

+ +

+

+

+

ਾਂ

+
+

@@ -581,15 +701,22 @@

-

ਆਂ

+

ਆਂ

+ +

+

+

ਆਂ

+

ਆਂ

+
+

-

ਾਂ

+

ਿਆਂ

@@ -838,7 +965,7 @@

ਣਵਾਲੀ

ਣਾ

ਣੀ

-

ਣੇ

+

ਉਂ

ਵੇਂ

ਵੇਂ

@@ -897,7 +1024,7 @@

ਜਾਣਵਾਲੀਜਾ

ਜਾਣਾਜਾ

ਜਾਣੀਜਾ

-

ਜਾਣੇਜਾ

+

ਜਾਣਜਾ

ਜਾਵਾਂਜਾ

ਜਾਵੇਂਜਾ

ਜਾਵੇਂਜਾ

@@ -1016,6 +1143,50 @@

+ +

+

ਾਂਗਾ

+

ਾਂਗੇ

+

ਾਂਗੀ

+

ਾਂਗੀ

+

ੇਗਾ

+

ੋਗੇ

+

ੇਗੀ

+

ੋਗੀ

+

ੇਗਾ

+

ੇਂਗੇ

+

ੇਗੀ

+

ੇਂਗੀ

+

ਣਵਾਲਾ

+

ਰਣਵਾਲੇ

+

ਰਣਵਾਲੀ

+

ਰਣਵਾਲੀ

+

ਣਾ

+

ਣਾ

+

ਿੰਣ

+

ੂੰ

+

ੇਂ

+

+

+

+

ੇਂ

+

ਿਏ

+

ਿਏ

+

+

+

+

ਿੰਦਾ

+

ਿੰਦੇ

+

ਿੰਦੀ

+

ਿੰਦੀਆਂ

+

ਕਰ

+

ਕੇ

+

ਿਆ

+

+

+

+
+

ਾਂਗਾ

ਾਂਗੇ

@@ -1059,6 +1230,50 @@

+ +

ਦਿਆਂਗਾਂਦੇ

+

ਦੇਵਾਂਗੇਦੇ

+

ਦੇਵਾਂਗੀਦੇ

+ +

ਦੇਵਾਂਗੀਂਦੇ

+

ਦੇਵੇਗਾਦੇ

+

ਦੇਓਗੇਦੇ

+

ਦੇਵੇਗੀਦੇ

+

ਦਿਓਗੀਦੇ

+

ਦੇਵੇਗਾਦੇ

+

ਦੇਵੇਂਗੇਦੇ

+

ਦੇਵੇਗੀਦੇ

+

ਦੇਵੇਗੀਂਦੇ

+

ਦੇਣਵਾਲਾਦੇ

+

ਦੇਣਵਾਲੇਦੇ

+

ਦੇਣਵਾਲੀਦੇ

+

ਦੇਣਵਾਲੀਆਂਦੇ

+

ਦੇਣਾਦੇ

+

ਦੇਣੀਦੇ

+

ਦੇਣਦੇ

+

ਦੇਵਾਂਦੇ

+

ਦੇਵੇਂਦੇ

+

ਦੋਦੇ

+

ਦੋਦੇ

+

ਦੇਵੇਦੇ

+

ਦੇਵੇਂਦੇ

+

ਦੇਵੇਦੇ

+

ਦੋਦੇ

+

ਦੋਦੇ

+

ਦਿੰਦਾਦੇ

+

ਦਿੰਦੇਦੇ

+

ਦਿੰਦੀਦੇ

+

ਦਿੰਦੀਆਂਦੇ

+

ਦੇਕਰਦੇ

+

ਦੇਕੇਦੇ

+

ਦਿੱਤਾਦੇ

+

ਦਿੱਤੇਦੇ

+

ਦਿੱਤੇਦੇ

+

ਦਿੱਤੇਦੇ

+

ਦਿੱਤੀਦੇ

+

ਦਿੱਤੀਦੇ

+
+

ਰਹਾਂਗਾਰਹ

ਰਹਾਂਗੇਰਹ

@@ -1145,6 +1360,13 @@ + + [0-9]+

+ [੦੧੨੩੪੫੬੭੮੯]+([.,][੦੧੨੩੪੫੬੭੮੯]+)?

+ ([੫੬੭੮੯]|[੧੨੩੪੫੬੭੮੯][੦੧੨੩੪੫੬੭੮੯]+)

ਵਾਂ

+ [੦੧੨੩੪੫੬੭੮੯]+([.,][੦੧੨੩੪੫੬੭੮੯]+)?%

+
+ [.\?;:!।॥]

@@ -1178,9 +1400,818 @@ ਗਿਰਜਾ ਸਿੰਘ - + ਅਭਯ + ਆਦਿਤ੍ਯ + ਅਜਿਤ + ਆਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼ਾ + ਅਖਿਲ + ਅਮਰ + ਅਮਿਤ + ਅਮृਤ + ਆਨਨ੍ਦ + ਅਨਨ੍ਤ + ਅਨਿਲ + ਅਨਿਰੁਦ੍ਧ + ਅਨਿਸ਼ + ਅਂਕੁਰ + ਅਨੁਜ + ਅਨੁਪਮ + ਅਰਵਿਨ੍ਦ + ਅਰ੍ਜੁਨ + ਅਰੁਣ + ਅਰੁਣਾ + ਅਸੀਮ + ਅਸ਼ੋਕ + ਬਲ + ਬਲਦੇਵ + ਬਲਰਾਮ + ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ + ਬृਜੇਸ਼ + ਚਣ੍ਡ + ਚਨ੍ਦਨਾ + ਚਨ੍ਦ੍ਰਕਾਨ੍ਤ + ਦਾਮੋਦਰ + ਦਰ੍ਸ਼ਨ + ਦਯਾਰਾਮ + ਦੇਵਦਾਨ + ਦੀਪਕ + ਦੇਵਦਾਸ + ਦੇਵਰਾਜ + ਧਨਞ੍ਜਯ + ਧਵਲ + ਦਿਲੀਪ + ਦਿਨੇਸ਼ + ਗਣੇਸ਼ + ਗੌਤਮ + ਗੋਪਾਲ + ਗੋਤਮ + ਗੋਵਿਂਦਾ + ਗੁਲਜ਼ਾਰ + ਹਨੁਮਾਨ੍ + ਹਰੇਨ੍ਦ੍ਰ + ਹਰਿ + ਹਰੀਸ਼ + ਹਰ੍ਸ਼ + ਹਰ੍ਸ਼ਦ + ਹਰ੍ਸ਼ਲ + ਇਲਾ + ਇਨ੍ਦ੍ਰ + ਇਨ੍ਦ੍ਰਜਿਤ + ਈਸ਼ + ਜਗਨ੍ਨਾਥ + ਜਗਦੀਸ਼ + ਜਗਜੀਤ + ਜਯਦੇਵ + ਜ਼ਸ੍ਵਿਨ੍ਦੇਰ੍ + ਜਯ + ਜਯਨ੍ਤ + ਜਯੇਨ੍ਦ੍ਰ + ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰ + ਜੌਹਰ + ਜ੍ਯੋਤਿਸ਼਼ + ਕੈਲਾਸ਼ + ਕਾਲਿਦਾਸ + ਕਾਮ + ਕਮਲ + ਕਮ੍ਬੋਜ + ਕਪਿਲ + ਕਰ੍ਣ + ਕਰ੍ਣ + ਕਿਰਣ + ਿਕਸ਼ੋਰ + ਕृਸ਼਼੍ਣ + ਕੁਮਾਰ + ਕੁਣਾਲ + ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣ + ਲਾਲ + ਲਲਿਤ + ਲੋਚਨ + ਮਾਧਵ + ਮਧੁਕਰ + ਮਹਾਤ੍ਮਾ + ਮਹਾਵੀਰ + ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਾ + ਮਾਨਦੀਪ + ਮਨੀਸ਼ + ਕੇਜਰੀਵਾਲ + ਮੋਦੀ + ਮਹਰ + ਯਾਯਾ + ਸਕਬਾਨ + ਆਗ਼ਾ-ਬੋਲਕ-ਲਰੀ + ਵਲੀ + ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ + ਮਹਮੂਦ + ਬਖ੍ਤ + ਸਾਤਾ + ਲਸ਼੍ਕਰੀ + ਗਿਰਜਾ + ਸ਼ਾਫ਼ੀ + ਖਲੀਲ + ਮੁਸ਼ਾਰ + ਕ੍ਰੋਫ੍ਟ + ਜਹਾਂਗੀਰ + ਨੂਹ + ਬਾਬਰ + ਅਮਜਦ + ਰਸ਼ੀਦ + ਕਾਦਿਰ + ਉਲ-ਮਲਿਕ + ਵਕ਼ਾਰ + ਏਡਵਰ੍ਡ + ਨਸੀਰ + ਬੌਰ੍ਕ + ਗੈਰੀ + ਲੇਨਿਨ + ਮਕਸੂਦ + ਤਕ਼ੀ + ਹਿਸ਼ਾਮ + ਚਾਰ੍ਲ੍ਸ + ਅਲਤਾਫ਼ + ਯਾਹਯਾ + ਉਲ-ਮਾਰੂਫ਼ + ਉਲ-ਸ਼ਾਨ + ਰॉਬਰ੍ਟ + ਅਸਦ + ਓਸਾਮਾ + ਖਦਾਦਾਦ + ਜ਼ਰਦਾਰੀ + ਤਾਹਿਰ + ਸੁਫ਼ਿਯਾਨ + ਸਊਦ + ਫ਼ਰੀਦ + ਸਗ਼ੀਰ + ਇਕਰਾਮ + ਅਫ਼ਜ਼ਲ + ਲॉਰੇਂਸ + ਡੇਲਾਵੇਯਰ + ਟੋਕ੍ਯੋ + ਹੁਮਾਯੂਁ + ਹਿਟਲਰ + ਸਾਲਿਹ + ਖ਼ੈਲ + ਸੁਫਲੀ + ਹੈਮਿਲ੍ਟਨ + ਕੁਮਾਰ + ਆਮਿਰ + ਲਾਦੇਨ + ਨਿਯਾਜ਼ੀ + ਸਲਮਾਨ + ਗੌਹਰ + ਅਰ੍ਬਾਬ + ਲਿਯਾਕ਼ਤ + ਹਾਮਿਦ + ਹਾਸ਼ਿਮ + ਸਜ੍ਜਾਦ + ਸਕ੍ਖਰ + ਮੁਜ਼ਫ਼੍ਫ਼ਰ + ਆਦਿਲ + ਰਫ਼ੀ + ਅਹਦ + ਰਹੀਮ + ਨਿਕੋਲਸ + ਉਦ੍ਦੌਲਾ + ਮਾਇਕਲ + ਲੁਇਸ + ਖਤੀਬ + ਔਲਿਯਾ + ਹਸਨ + ਉਲ-ਹਸਨ + ਬਿਸ੍ਮਿਲ + ਰਾਸ਼ਿਦ + ਕृਸ਼਼੍ਣ + ਰਿਚਰ੍ਡ + ਜ਼ਹੀਰ + ਜੋਸੇਫ + ਫ਼ਰ੍ਹਤ + ਚਂਗੇਜ਼ + ਸੇਂਟਪੀਟਰ + ਜ਼ੁਬੈਰ + ਅਬੂਬਕਰ + ਇਸ਼ਾਕ + ਸਾਲਾਰ + ਸਾਦ + ਅਬ੍ਦੁਲ + ਜ਼ਫ਼ਰ + ਅਬਦੁਲ + ਸਾਦਿਕ਼ + ਅਲਵੀ + ਅਮੀਨ + ਅਨਵਰ + ਜ਼ੈਦ + ਵਲੀਦ + ਮੋਰੀਸ + ਸ਼ਰਫ਼ + ਬਕਰ + ਉਲ-ਮੁਕ਼ਦ੍ਦਸ + ਮਰਵਾਨ + ਮੁਨਵ੍ਵਰਾ + ਵਿਲ + ਉਲ-ਹਾਕ਼ + ਇਫ਼੍ਤਿਖ਼ਾਰ + ਮਾਰਿਯੋ + ਰਹਮਤਾ + ਡੇਨਿਸ + ਮੁਈਨ + ਯਾਕੂਬ + ਵਹੀਦ + ਜ਼ਿਯਾ + ਆਲਮਗੀਰ + ਅਬ੍ਦੁਰ੍ਰਹਮਾਨ + ਕੁਵੈਤ + ਅਸ਼ਰਫ਼ + ਬੁਲ੍ਗਾਰਿਯਾ + ਫ਼ਾਰੂਕ਼ + ਨਜ਼ੀਰ + ਕ਼ਾਇਦ-ਏ-ਆਜ਼ਮ + ਮੁਜੀਬ + ਮੌਦੂਦੀ + ਹਮੀਦ + ਸਾਫ਼ੀ + ਸ਼ੌਕਤ + ਫ਼ਿਰੋਜ਼ + ਜ਼ੇਬ + ਹਬੀਬ + ਜਾਵੇਦ + ਹਾਰੂਨ + ਰਾਮ + ਜਿਨ੍ਨਾਹ + ਇਰਸ਼ਾਦ + ਪਰਵੇਜ਼ + ਇਸ੍ਲਾਮਿਯਾ + ਅਕਰਮ + ਇਸ੍ਮਾਇਲ + ਅਯ੍ਯੂਬ + ਭੁਟ੍ਟੋ + ਫ਼ਜ਼ਲ + ਮੁਸ਼ਰ੍ਰਫ਼ + ਕਿਰਾਮ + ਲਾਰਾ + ਨਵਾਜ਼ ਸ਼ਰੀਫ਼ + ਉਮ + ਉਸਮਾਨ + ਰਜ਼ਾ + ਖ਼ਾਂ + ਮੀਰ + ਕ਼ੁਰੈਸ਼ + ਮੋਸੀ + ਫ਼ੈਸਲ + ਮਜੀਦ + ਉਸ੍ਮਾਨਿਯਾ + ਖ਼ਾਹ + ਸਲੀਮ + ਖਾਲਿਦ + ਕਾਸਿਮ + ਜॉਰ੍ਜ + ਅਖ੍ਤਰ + ਅਬ੍ਬਾਸੀ + ਤੈਮੁਰ + ਰਹਿਮਾ + ਵਿਲਿਯਮ + ਚਿਸ਼੍ਤੀ + ਨਸ਼ੀਨ + ਜਲਾਲ + ਉਲ-ਹਕ਼ + ਮਂਸੂਰ + ਮਾਰਟਲ + ਰਿਜ਼ਵੀ + ਮਸੂਦ + ਵੁਡ + ਸਰ + ਸ਼ਮ੍ਸ + ਮੁਸ੍ਤਫਾ + ਅਬੀ + ਬਾਲਾ + ਕਰੀਮ + ਗ਼ਾਲਿਬ + ਮੁਖ਼ਤਾਰ + ਅਨੀਸ + ਅਬ੍ਬਾਸ + ਇਬ੍ਰਾਹਿਮ + ਅਬਦਾਲੀ + ਹਨਫ਼ੀ + ਹੈਨਰੀ + ਸਦਰਸ਼ਾਹ + ਏਲਿਸ + ਜਾਫ਼ਰ + ਅਨ੍ਨਾ + ਦਸ਼ਰਥ + ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦ + ਜਯਸ਼ਂਕਰ + ਨਰੇਂਦ੍ਰ + ਕੌਰਵ + ਬਾਬਰ + ਕੈਕੇਯੀ + ਖਨ੍ਨਾ + ਕੁਨ੍ਤੀ + ਦਾਸਬਾਬੂ + ਮੋਜਿਲ੍ਲਾ + ਵੈਸ਼਼੍ਣਵ + ਹੁਮਾਯੂਁ + ਵਿਸ਼੍ਵਨਾਥ + ਰਾਮਕृਸ਼਼੍ਣ + ਜਯਕਿਸ਼ਨ + ਮਂਡੇਲਾ + ਸਤੀ + ਬਿਰਲਾ + ਸ਼ਾਹਜਹਾਂ + ਚੋਪੜਾ + ਬੀਰਬਲ + ਬੈਰਮ + ਛਤ੍ਰਪਤਿ + ਦ੍ਰੁਪਦ + ਸ਼ੇਰਸ਼ਾਹ + ਏਪੀਜੇ + ਅਬੁ + ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ + ਹਿਰਣ੍ਯਕਸ਼ਿਪੁ + ਓਂਕਾਰ + ਨੇਲ੍ਸਨ + ਵਲ੍ਲਭ + ਹਨੁਮਾਨਜੀ + ਰਵੀਨ੍ਦ੍ਰਨਾਥ + ਮਹਾਰਾਣਾ + ਜਹਾਂਗੀਰ + ਰਾਜੇਸ਼ + ਕ੍ਰੀਸ੍ਟॉਫ + ਰਵੀਨ੍ਦ੍ਰ + ਧਰ੍ਮੇਨ੍ਦ੍ਰ + ਮਂਗੇਸ਼ਕਰ + ਨੌਸ਼ਾਦ + ਚਂਪਾਰਣ + ਭੀਮਸਿਂਹ + ਸੁਭਾਸ਼਼ਚਨ੍ਦ੍ਰ + ਮਾਨਸਿਂਹ + ਸ਼੍ਰੀਵਾਸ੍ਤਵ + ਅਨ੍ਨਪੂਰ੍ਣਾ + ਪਰਸ਼ੁਰਾਮ + ਮੈਕਮੋਹਨ + ਆਰ੍ਥਰ + ਕ੍ਰਿਸ + ਔਰਂਗਜੇਬ + ਨ੍ਯੂਟਨ + ਕਾਰ੍ਲ + ਸ੍ਟੀਵ + ਰਾਜ੍ + ਸ਼ਂਕਰਾਚਾਰ੍ਯ + ਵਿਕ੍ਰਮਾਦਿਤ੍ਯ + ਬਿਸ੍ਮਿਲ + ਵਿਲ੍ਸਨ + ਮਹਮੂਦ + ਸ਼੍ਰੀਰਾਮ + ਭੀਮ + ਲੁਈ + ਸੁਭਾਸ਼਼ਬਾਬੂ + ਮਾਰ੍ਟਿਨ + ਯੂਸੁਫ਼ + ਹੈਦਰ + ਰਜ਼ੀ + ਅਬਦ + ਹਰਿਵਂਸ਼ + ਹੁਮਾਯੁਂ + ਪ੍ਰੇਮਚਨ੍ਦ + ਪਾਣ੍ਡੁ + ਅਬਦੁਲ੍ਲਾ + ਅਬਦੁਲ੍ਲਾਹ + ਖੁਦਾ + ਅਲ੍ਲਾਹ + ਇਮਾਮ-ਏ-ਆਜ਼ਮ + ਅਕਬਰ + ਸਿਕਂਦਰ + ਚਂਗੇਜ਼ਖ਼ਾਨ + ਸੁਲੇਮਾਨ + ਕੋਨ੍ਸ੍ਟਾਨ੍ਟਿਨ + ਅਲ੍ਫ਼੍ਰੇਡ ਮਹਾਨ + ਪੀਟਰ ਮਹਾਨ + ਹੁਸੈਨ + ਉਦ੍ਦੀਨ + ਇਬਨ + ਅਹਮਦ + ਜॉਰ੍ਜ + ਡੇਵਿਡ + ਚਾਰ੍ਲ੍ਸ + ਮੁਆਵਿਯਾ + ਲਾਰਨ੍ਟ + ਯਜ਼ੀਦ + ਇਮਰਾਨ + ਉਮਯ੍ਯ + ਈਸਾ + ਈਸਾਮਸੀਹ + ਮਸੀਹ + ਮੁਹਮ੍ਮਦ + ਜੇਮਜ਼ + ਕृਸ਼਼੍ਣਾ + ਵਿਕ੍ਰਮ + ਜॉਨ + ਅਕਬਰ + ਪ੍ਰੇਮਚਂਦ + ਅਮਿਤਾਭ + ਵਿਸ਼਼੍ਣੁ + ਵਿਲਾਯਤ + ਸ਼ਂਕਰ + ਅਲੀ + ਬਿਲ + ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ + ਰੂਬੇਨ + ਮੁਕੇਸ਼ + ਭਰਤ + ਸੂਰਦਾਸ + ਜੂਲਿਯਨ + ਵਿਲਿਯਮ + ਮਾਇਕਲ + ਸ਼੍ਰੀਕृਸ਼਼੍ਣ + ਹੇਨਰੀ + ਪॉਲ + ਰॉਬਰ੍ਟ + ਭਗਤ + ਬੁਦ੍ਧ + ਸ਼ਾਹਜਹਾਁ + ਸੂਰ + ਪ੍ਰਯਾਗ + ਸਰਨ + ਸਲ੍ਲਲ੍ਲਾਹੁ + ਸੂਰੀ + ਮਹਾਰਾਜਾ + ਮਨੁ + ਸੁਗ੍ਰੀਵ + ਸਿਦ੍ਧਾਰ੍ਥ + ਸ਼ਿਵਾਜੀ + ਵਿਵੇਕਾਨਨ੍ਦ + ਮੋਤੀਲਾਲ + ਪੀਟਰ + ਠਾਕੁਰ + ਰਿਚਰ੍ਡ + ਥॉਮਸ + ਏਡਵਰ੍ਡ + ਪृਥ੍ਵੀਰਾਜ + ਕਾਰ੍ਲੋਸ + ਬ੍ਰਾਯਨ + ਅਬ੍ਦੁਲ + ਜਵਾਹਰਲਾਲ + ਤੁਲਸੀਦਾਸ + ਹਨੁਮਾਨ + ਸਚਿਨ + ਰਾਵਣ + ਓਬਾਮਾ + ਭੀਸ਼਼੍ਮ + ਵਾਲ੍ਮੀਕਿ + ਗਿਯੂਸਪੀ + ਮੋਹਨ + ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ + ਗਾਁਧੀਜੀ + ਗਾਂਧੀਜੀ + + ਤੁਲਸੀਦਾਸਜੀ + ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ + ਦ੍ਰੋਣ + ਸੁਭਾਸ਼਼ + ਧृਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ + ਹੈਰੀ + ਦਾਉਦ + ਪੌਲੁਸ + ਫਿਲੇਮੋਨ + ਫ਼ਿਲੇਮੋਨ + ਤੀਤੁਸ + ਆਈਨਸਟਾਈਨ + ਨੋਬੇਲ + + ਜੋਧਾ + ਕੈਕੇਯੀ + ਕੁਨ੍ਤੀ + ਸਤੀ + ਹਿਲੇਰੀ + ਫ਼ਾਤਿਮਾ + ਮੁਮਤਾਜ਼ + ਝਾਁਸੀ + ਪਾਰ੍ਵਤੀ + ਭਾਰਤੀ + ਸ਼ੇਰਿਲ + ਇਂਦਿਰਾ + ਦ੍ਰੌਪਦੀ + ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀ + ਮਹਾਦੇਵੀ + ਲੀਲਾ + ਵੈਸ਼ਾਲੀ + ਮੈਰੀ + ਮਾਂਅਨ੍ਨਪੂਰ੍ਣਾ + ਗ੍ਰੇਗੋਰੀ + ਰਾਧਾ + ਭਾਗੀਰਥੀ + ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਬਾਈ + ਮੁਮਤਾਜ + ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯਾ + ਮੇਰੀ + ਮੈਰੀ + ਆਲਿਯਾ + ਆਈਸ਼ਾ + ਮਿਸ਼ੇਲ + ਜ਼ੋਹਰਾ + + ਕੁਮਾਰ + ਕਪੂਰ + ਕਪੁਰ + ਮੁਖਰ੍ਜੀ + ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੀ + ਸ੍ਮਿਥ + ऑਸ੍ਟਿਨ + ਚੌਧਰੀ + ਹਿਟਲਰ + ਖਾਁ + ਖਾਂ + ਖ਼ਾਨ + ਜੈਨ + ਕ਼ੁਰੈਸ਼ੀ + ਮਿਰ੍ਜਾ + ਸਿਂਹ + ਰਫ਼ੀ + ਦਤ੍ਤ + ਤੇਂਡੁਲਕਰ + ਤੇਂਦੁਲਕਰ + ਕਲਾਮ + ਚਾਵਲਾ + ਮੋਹਮ੍ਮਦ + ਬੋਸ + ਸ੍ਲਿਮ + ਕੁਆਮ + ਏਕ੍ਟਨ + ਅਂਬਾਨੀ + ਰਾਏਡਰ + ਰੂਸੋਲਿਲਿਯੋ + ਬ੍ਰਾਵੋ + ਫੋਰ੍ਬ੍ਸ + ਗੇਟ੍ਸ + ਸੈਂਡਬਰ੍ਗ + ਜ਼ੁਕਰਬਰ੍ਗ + ਵਰ੍ਮਾ + ਸ਼ਰ੍ਮਾ + ਪਟੇਲ + ਸ਼ੁਕ੍ਲ + ਟਾਟਾ + ਆਜ਼ਾਦ + ਟੈਗੋਰ + ਗਾਂਧੀ + ਗਾਁਧੀ + ਬਚ੍ਚਨ + ਨੇਹਰੂ + ਭਾਰਤੀ + ਭੂਸ਼਼ਣ + ਰਾਵ + ਹੋਮ੍ਸ + ਗਿਲਾਨੀ + ਗਜ਼ਨਵੀ + ਬਟ + ਅਂਸਾਰੀ + ਸਿਦ੍ਦੀਕੀ + ਮਂਗੇਸ਼ਕਰ + ਸ਼੍ਰੀਵਾਸ੍ਤਵ + ਖਨ੍ਨਾ + ਮਂਡੇਲਾ + ਬਿਰਲਾ + ਚੋਪੜਾ + ਜੈਕ੍ਸਨ + ਡਾ + ਡੇ + ਮੌਰ੍ਯ + ਵ੍ਹਾਇਟ + ਵਿਲਿਯਮ੍ਸ + ਦ੍ਵਿਵੇਦੀ + ਜੋਸ਼ੀ + ਚੌਹਾਨ + ਗੋਸ੍ਵਾਮੀ + ਜੋਨ੍ਸ + ਟੈਗੋਰ + + ਮੋਜਿਲ੍ਲਾ + ਟਾਟਾ + + ਉਤ੍ਤਰ + ਦਕ੍ਸ਼ਿਣ + ਪਸ਼੍ਚਿਮ + ਈਸ੍ਟ + ਉੱਤਰ + + + + ਚਂਪਾਰਣ + ਪੰਜਾਬ + ਭਾਰਤ + ਅਮਰੀਕਾ + ਹਰਿਆਣਾ + ਅਕਤੂਬਰ + ਅਟਲਾਂਟਿਕ + ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ + ਅਫਰੀਕਾ + ਅਮਰੀਕਾ + ਅਮ੍ਰਿਤਸਰ + ਅਮਰੀਕਾ + ਅਰਬ + ਅਲਬਰਟਾ + ਅਲਜੀਰੀਆ + ਅਲਬਾਨੀਆ + ਅਵਧ + ਆਇਸਲੈਂਡ + ਆਨਾਤੋਲੀਆ + ਆਇਰਲੈੰਡ + ਆਂਦਾਲੂਸੀਆ + ਇਜ਼ਰਾਇਲ + ਇਟਲੀ + ਇਰਾਕ਼ + ਇਲੀਨਾਏ + ਇਸਤਾਨਬੁਲ + ਇਸਫਹਾਨ + ਇਸਲਾਮਾਬਾਦ + ਇੰਗਲੈਂਡ + ਭਾਰਤ + ਇੰਡੀਆਨਾ + ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ + ਇਰਾਨ + ਉਮਾ + ਏਸ਼ੀਆ + ਇਸਟੋਨੀਆ + ਐਬਟਾਬਾਦ + ਆਸਟਰੀਆ + ਓਨਟਾਰੀਓ + ਓਮਨ + ਓਹਾਈਓ + ਕਨੇਡਾ + ਕਰਾਚੀ + ਕਰਨਾਟਕ + ਕਰਬਲਾ + ਕਰਮਾਨ + ਕਸ਼ਮੀਰ + ਕਾਬੁਲ + ਕਾਹਿਰਾ + ਕੁਸਤੁਨਤੁਨੀਆ + ਕੂਫਾ + ਕੇਰ + ਕਨੇਡਾ + ਕੈਲੇਫੋਰਨੀਆ + ਕੈਲੇਫੋਰਨੀਆ + ਕੈਸਪੀਅਨ + ਕੋਰੀਆ + ਕੋਲਕਾਤਾ + ਕੋਲੰਬੀਆ + ਕਸੋਵੋ + ਕੀਉਬੇਕ + ਕਿਊਬਾ + ਕਰੀਮੀਆ + ਕਵੇਟਾ + ਖੁਰਾਸਾਨ + ਖ਼ੈਬਰ + ਖਵਾਰੇਜ਼ਮ + ਗਿਲਗਿਤ + ਗੁਜਰਾਂਵਾਲਾ + ਗੰਗਾ + ਗਰੀਨਲੈਂਡ + ਚੀਨ + ਜਨੇਵਾ + ਜਰਮਨੀ + ਜਲਾਲਾਬਾਦ + ਜਹਾਨਾਬਾਦ + ਜਾਪਾਨ + ਜਾਫਰਾਬਾਦ + ਜਿਬਰਾਲਟਰ + ਜੁਲਫ਼ਿਕਾਰ + ਜੌਰਜਸ + ਜੌਰਜੀਆ + ਜੌਰਡਨ + ਝੇਲਮ + ਝੰਗ + ਟਰਾਂਟੋ + ਤਿਊਨਿਸ + ਤੂਨੀਸ਼ੀਆ + ਟਰਾਂਸਿਲਵੇਨੀਆ + ਡਕੋਟਾ + ਡੇਨਮਾਰਕ + ਢਾਕਾ + ਤੁਰਕੀ + ਤਿਹਰਾਨ + ਥਾਈਲੈਂਡ + ਦਮਿਸ਼ਕ + ਦਿੱਲੀ + ਦੁਬਈ + ਦੇਵਬੰਦ + ਨਾਗਾਲੈਂਡ + ਨਾਰਵੇ + ਨੀਦਰਲੈਂਡ + ਨੀਦਰਲੈਂਡ + ਨੈਪਾਲ + ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ + ਨਿਊਯਾਰਕ + ਪਾਖਤੂਨਖਵਾ + ਪਾਕਿਸਤਾਨ + ਪੈਰਿਸ + ਪੇਰੂ + ਪੇਸ਼ਾਵਰ + ਪੋਲੈਂਡ ਪੰਜਾਬ + ਫ਼ਾਰਸ + ਫਿਨਲੈਂਡ + ਫਿਨਲੈਂਡ + ਫਲਸਤੀਨ + ਫਿਲੀਪੀਨਸ + ਫੈਜ਼ + ਫ਼ੈਸਲਾਬਾਦ + ਫਰਾਂਸ + ਫਰਾਂਸ + ਬਗਦਾਦ + ਬੰਬਈ + ਬਰਗ + ਬਰਲਿਨ + ਬਲੋਚਿਸਤਨ + ਬਲਿਸਤਾਨ + ਬਸਰਾ + ਬਹਾਵਲਪੁਰ + ਬਾਬਿਲ + ਬੁਖ਼ਾਰਾ + ਬੋਸਨੀਆ + ਬੰਗਲੌਰ + ਬੰਗਾਲ + ਬਰਾਜ਼ੀਲ + ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਭਾਰਤ + ਮੱਕਾ + ਮਦੀਨਾ + ਮਲੇਸ਼ੀਆ + ਮਸੂਰੀ + ਮਹਾਂਰਸ਼ਟਰ + ਮਾਨਸੇਰਾ + ਮਾਨਟੋਬਾ + ਮਾਰਾਕੇਚ + ਮਾਰਸ਼ਲ + ਮਾਸਕੋ + ਮਿਨਿਸੋਟਾ + ਮਿਸ਼ੀਗਨ + ਮਿਸਰ + ਮੁਲਤਾਨ + ਮੁੰਬਈ + ਮੈਕਸੀਕੋ + ਮੈਸੂਰ + ਮਾਲਦੋਵਾ + ਯਕਸਾਰੀ + ਯਮਨ + ਯੂਕਰੇਨ + ਯੂਨਾਨ + ਯੂਰਪ + ਯੂਸਾਫਾਬਾਦ + ਯਾਰਕ + ਰਾਵਲਪਿੰਡੀ + ਰਿਆਦ + ਰੂਸ + ਰੋਮ + ਲਾਹੌਰ + ਲੀਬੀਆ + ਲੁਬਲਿਨ + ਲੇਬਨਾਨ + ਲੰਕਾ + ਲੰਦਨ + ਵਜ਼ੀਰਿਸਤਾਨ + ਵਰਜੀਨੀਆ + ਵਲਾਕਿਆ + ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ + ਵਿਨਿਪੇਗ + ਵਿਆਨਾ + ਸ਼ਿਮਲਾ + ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ + ਸਈਦਾਬਾਦ + ਸਰਗੋੜਾ + ਸਹਾਰਨਪੁਰ + ਸਹਾਰਾ + ਸਾਦਿਕਾਬਾਦ + ਸਿੰਧ + ਸਿਆਲਕੋਟ + ਸਿੰਧ + ਸੀਸਤਾਨ + ਸੂਡਾਨ + ਸੰਤਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ + ਸੰਤ-ਗਰਮੇਨ + ਸੰਤ-ਬੋਨਟ + ਸੰਤ-ਰਮੇ + ਸੰਤ-ਲਗਰ + ਸੰਤ-ਆਂਦਰੇ + ਸੰਤ-ਏਤਯੇਨ + ਸੋਮਾਲੀਆ + ਸਕਾਟਲੈਂਡ + ਸਕਾਟਲੈਂਡ + ਸਪੇਨ + ਸਲੋਵਾਕੀਆ + ਸਵਾਜ਼ੀਲੈਂਡ + ਸਪਾਤ + ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ + ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ + ਸਵੀਡਨ + ਹਰਜ਼ੇਗੋਵੀਨਾ + ਹਸਪਾਨੀਆ + ਹਿਜਾਜ਼ + ਹਿੰਦ + ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ + ਹੈਦਰਾਬਾਦ + ਹਾਲੈਂਡ + ਹੰਗਰੀ + ਯਹੂਦਿਯਾ + ਕਲੀਸਿਯਾ + ਮੈਸੇਡੋਨੀਆ + ਉਨੇਸਿਮੁਸ @@ -1201,6 +2232,7 @@ ਨਾਲ਼ੇ ਨਾਲ ਭਾਵੇਂ + ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਂਞ ਉਲ਼ਟਾ @@ -1209,16 +2241,30 @@ ਜਦੋਂ ਜੇ ਜਿਹੜਾ + ਜੇਕਰ ਕਿਉਂਕਿ ਤਾਂ ਤੱਕ ਕਿਤੇ + ਜੇਕਰ + ਅਗਰ + ਫੇਰ + ਇਸਲਈ + ਇਸਲਈ ਫਿਰ + + + + + + + + @@ -1226,6 +2272,7 @@ ਤੋਂ ਨੇ ਨਾਲ + ਨਾਲ਼ ਲਈ ਵਾਸਤੇ @@ -1234,6 +2281,7 @@ ਵਿੱਚੋਂ ਵਿਚ ਵਿਚੋਂ + ਵਿਚੋ 'ਚ ਉੱਤੇ @@ -1263,6 +2311,7 @@ ਨੇੜੇ ਵਿਖੇ ਦੁਆਲੇ + ਵਿਚਕਾਰ ਅਨੁਸਾਰ ਇਲਾਵਾ @@ -1279,10 +2328,13 @@ ਸਹਿਤ ਤਕ ਵਰਗਾ + ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਂਗ ਤੌਰਤੇ ਪ੍ਰਤਿ + ਆਫ਼ + ਆਫ @@ -1293,19 +2345,21 @@ ਸਾਰਾ ਹੋਰ + + + ਦੋਵੇਂ - ਮੈਂ + ਮੈਂ ਮੇਰ - ਆਪਣ + ਤੇਰ ਤੁਹਾਡ - ਤੁਹਾਡ @@ -1314,7 +2368,7 @@ - + @@ -1461,7 +2515,15 @@ ਨੱਕ ਕਿਤਾਬ ਚੁੜੇਲ - + ਇਕੁਏਸ਼ਨ + ਫਿਲਮ + ਫ਼ਿਲਮ + ਸਰਕਾਰ + ਨਾਵਲ + ਖੋਜ + ਉਮਰ + ਤਰੰਗ + ਬੋਲੀ ਮਿੱਟੀ ਰਾਖੀ @@ -1478,6 +2540,10 @@ ਰੋਟੀ ਪਿਆਲੀ ਛਿਪਕਲੀ + ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ + ਦੂਰੀ + + ਪੰਜਾਬੀ ਸੂਬ ਦੁਪੱਟ @@ -1495,31 +2561,127 @@ ਭੂਮਿਕਾ ਚਰਚਾ ਭਾਸ਼ਾ + ਰਚਨਾ + ਕਵਿਤਾ + ਘਟਨਾ + ਸਭਾ + ਯਾਤਰਾ + ਥਾਂ + ਮਾਂ + ਕਲਾ + ਸਥਾਪਨਾ + ਦਿਸ਼ਾ + ਰੇਖਾ ਰਾਜ - ਪਲ - ਦੰਦ ਨਾ ਜਿਸਮ - ਮਗਰਮੱਛ - ਸੂਟ ਤੌਰ - ਜਨਮ - ਸਾਲ - ਪਿੰਡ ਰੂਪ - ਕਾਰਨ - ਕਾਰਣ + ਸਾਹਿਬ + ਪਰਿਵਾਰ + ਸੰਸਾਰ + ਕਿਸਮ + ਸਮਾਜ + ਟੀਮ + + ਰਂਗ + ਕੰਮ + ਫੰਕਸ਼ਨ + ਵੈਕਟਰ + ਲੇਖਕ + ਘਰ + ਦਿਨ + ਸਕੂਲ + ਦੇਸ਼ + ਕਾਰਨ + ਕਾਰਣ + ਸਾਲ + ਸੂਟ + ਪਿੰਡ + ਜਨਮ + ਮਗਰਮੱਛ + ਸ਼ਬਦ + ਖੇਤਰ + ਸ਼ਹਿਰ + ਨਾਮ + ਪਲ + ਦੰਦ + ਅਰਥ + ਕਾਲਜ + ਧਰਮ + ਜਨਰਲ + ਹੱਲ + ਕਣ + ਸਿਧਾਂਤ + ਪੁਰਸਕਾਰ + ਪ੍ਰਭਾਵ + ਸਥਾਨ + ਨਿਯਮ + ਵਿਸ਼ਵ + ਫ੍ਰੇਮ + ਸੰਗੀਤ + ਸਟਰਿੰਗ + ਬਲਾਕ + ਪਦਾਰਥ + ਉਦਾਹਰਨ + ਵਿਕਾਸ + ਮੈਂਬਰ + ਸਿਸਟਮ + ਵਿਚਾਰ + ਵਿਆਹ + ਅਧਿਐਨ + ਭਾਵ + ਮਾਡਲ + ਭਾਗ + ਓਪਰੇਟਰ + ਲਿੰਕ + ਵਰਗ + ਅਵਾਰਡ + ਕਾਰਜ + ਕਾਲ + ਜੋੜ + ਕਿਲੋਮੀਟਰ + ਬਣਤਰ + ਸਬੰਧ + ਦਿਹਾਂਤ + ਨੰਬਰ - ਰਂਗ ਮਲਾਲ ਬਾਰ ਮਾਹ ਮਨ ਤਰਾਂ ਵਾਂਗ - ਘਰ ਜੀਵਨ + ਸਮੇਂ + ਕੁਆਂਟਮ + ਜੀ + ਵਿਗਿਆਨ + ਇਤਿਹਾਸ + ਸ਼੍ਰੋਡਿੰਜਰ + ਮਕੈਨਿਕਸ + ਸਪੇਸਟਾਈਮ + ਮੋਮੈਂਟਮ + ਊਰਜਾ + ਨਾਂ + ਹਿੰਦੀ + ਪ੍ਰਕਾਸ਼ + ਕਲਾਸੀਕਲ + ਸਮਾਂ + ਟਾਈਮ + ਜਨਵਰੀ + ਮਾਰਚ + ਜੂਨ + ਅਗਸਤ + ਨਵੰਬਰ + ਦਸੰਬਰ + ਕਾਵਿ + ਵਕਤ + ਚਾਰਜ + ਸ਼ੁਰੂਆਤ + ਮੁੱਲ + ਸੰਨ ਖ਼ੁਦਾਈ ਸੁਮਿਤਰਾ @@ -1530,17 +2692,43 @@ ਹਾਲਤ ਅੰਮਾ ਸ਼ੁਰੂ + ਸਪੇਸ + ਥਿਊਰੀ + ਰਿਲੇਟੀਵਿਟੀ + ਫੀਲਡ + ਵੇਵ + ਗਰੈਵਿਟੀ ਅਮਰੀਕੀ - ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਰਤੀ + ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਝੂ ਅਫਰੀਕੀ + ਗੁਰੂ ਅਸਮਾਨੀ ਆਸਮਾਨੀ + ਭਾਈ + ਗਤੀ + ਕਵੀ + ਵਿਅਕਤੀ + ਬਿੰਦੂ + + ਕਹਾਣੀ + ਸਦੀ + ਧਰਤੀ + ਜ਼ਿੰਦਗੀ + ਗਿਣਤੀ + ਪਾਰਟੀ + ਲੜਾਈ + ਸੂਚੀ ਘੰਟ ਤਮਾਸ਼ + ਹਿੱਸ + ਜ਼ਿਲ੍ਹ + ਨਤੀਜ + + ਪਿਤਾ @@ -1707,6 +2895,7 @@ ਜਿਂਨ ਦੋਗਲ ਕਰਾਰ + ਵੱਖਰ ਵਰਗ ਭੋਲ ਖੜ @@ -2046,6 +3235,7 @@ ਊਰਧਵਮੁਖੀ ਏਕ ਕੁਝ + ਕੁੱਝ ਸਾਰੇ ਚਕ੍ਰਿਤ ਚਟਾਨੀ @@ -3018,6 +4208,30 @@ ਕਦੀਮੀ ਸੰਬਧਤ ਓਮੀ + ਸ਼ਾਮਲ + ਕੁੱਲ + ਵੱਧ + + ਪ੍ਰਸਿੱਧ + ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧ + ਪ੍ਰਸਿਧ + ਵਰਤੋਂ + ਸ਼ਾਮਿਲ + ਭੌਤਿਕ + ਗਰੈਵੀਟੇਸ਼ਨਲ + ਕਲਾਸੀਕਲ + ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ + ਵਿਸ਼ੇਸ਼ + ਮਸ਼ਹੂਰ + ਪ੍ਰਮੁੱਖ + ਇੱਕੋ + ਇਕੋ + ਇਸੇ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ + ਦੱਖਣੀ + ਪੱਛਮੀ + ਦੋਵੇਂ + ਸਪੈਸ਼ਲ @@ -3049,11 +4263,13 @@ ਕੱਟ ਸੁਟ ਛੱਡ - ਕਹ ਉਠ ਜਾਨ ਸੁਣ ਬਣ + ਸਕ + + ਕਹ ਲਿਆ ਬਣਾ @@ -3081,6 +4297,8 @@ + + ਅਜ੍ਜ ਭੀਤਰ @@ -3092,10 +4310,8 @@ ਤੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਕਦੇ - ਵੀ ਕੌਲ ਜਦ - ਕਦੇ ਕੋਈ ਹਵਾਲੇ ਪਹਿਲਾਂ @@ -3105,20 +4321,297 @@ ਜਿਥੇ ਜਿਧਰ ਜ਼ਰੂਰ + ਜ਼ਰੂਰ ਜਰੂਰ ਨਾ - + ਨਾਲ + + ਅਕਸਰ + ਵਲਵਲ + ਅਚਨਚੇਤੀ + ਅਭੜਵਾਹੇ + ਇਕਦਮ + ਇਕਲਖ਼ਤ + ਸੰਜੋਗੀ + ਚਾਣਚਕ + ਦੇਵਨੇਤਨਾਲ + ਯਕਲਖਤ + ਰਬ੍ਬਸਬਬੀ + ਇਸਵਕਤ + ਹੁਣ + ਅਜੇ + ਹਾਲੇ + ਘੜੀਨੂਂ + ਅਲਹਿਦਾ + ਹਟਵਾਂ + ਕਿਨਾਰੇ + ਮਾਂਹਿ + ਅਜ੍ਜ + ਆਜ੍ਜ + ਦੁਆਲੇ + ਇਸਲਿਏ + ਓਧਰ + ਉਤਾਂ + ਉਤਾਂਹ + ਉਤਾਂਹਂ + ਉਪਰਵਾਰ + ਉਪ੍ਪਰ + ਕਤ + ਕਦ + ਕਦੋਂ + ਕਿਦ੍ਦਣ + ਕਲ੍ਹ + ਕਲ੍ਲ + ਕਲ੍ਲ੍ਹ + ਭਲਕ + ਭਲਕੇ + ਕਹਾਂ + ਕਤ + ਕਿਥੇ + ਕਿਥੇ + ਕਿਦ੍ਧਰ + ਕੁਜਾ + ਕਿਦ੍ਧਰ + ਫਕਤ + ਕੇਵਲ + ਮਾਤਰ + ਮਾਤ੍ਰ + ਕਾਹਨੂਂ + ਕਿਉਂ + ਕੀਨ + ਕੇਤ + ਜਉਜਉਂ + ਜਦੋ + ਜਦੋਂ + ਜਿਸਵੇਲੇ + ਜਿਚਰ + ਜਿਧਣ + ਜਿਸਥਾਂ + ਜਿਤਵਲ੍ਲ + ਉਦੋਂ + ਓਦੋਂ + ਤਦ + ਤਦੋਂ + ਤਾਂ + ਫਿਰ + ਤਦੇ + ਖੜਾਖੜਾ + ਖੜਾਖਲੋਤਾ + ਖੜੇਖੜਾਖਲੋਤਾਪੈਰ + ਖਲਾਖੜਾਖਲੋਤਾਖਲਾ + ਤੁਰਤ + ਤੁਰਂਤ + ਦੂਰ + ਪਰਾਂ + ਪਰੇ + ਚਿਰ + ਆਹਿਸਤਾ + ਧੀਰੇ + ਨਾਂਹ + ਨਿਰਸੰਦੇਹ + ਬੇਸ਼ਕ੍ਕ + ਪਦਵੀਵਜੋਂ + ਨਜ਼ਦੀਕ + ਪਿਛਵਾੜੇ + ਪਿਛਾੜੀ + ਪਿਛਾਹਾਂ + ਪਿਛੇ + ਪਿਛੇਕਰਕੇ + ਕਬਲ + ਪੇਸ਼ + ਪਸ਼ਚਾਤ + ਬਾਦ + ਬਾਹਰ + ਹਾਂ + ਬੇਸ਼ਕ੍ਕ + ਹੁਣਭੀ + ਉਰੇ + ਐਥੇ + ਐਧਰ + ਇਥੇ + ਇੱਥੇ + ਇਧਰ + ਏਥੇ + ਕਰੀਬਕਰੀਬ + ਕਰੀਬਨ + ਦੁਆਲੇ + ਲਗਪਗ + ਲਗਭਗ + ਉਥੇ + ਉੱਥੇ + ਉਧਰ + ਓਧਰ + ਔਥੇ + ਔਧਰ + ਤਿਤ + ਤਿਥੇ + ਖ਼ਬਰੇ + ਸ਼ਾਇਦ + ਕਦਾਚਿਤ + ਖਵਰੇ + ਖੌਰੇ + ਮਤਾਂ + ਅਗ੍ਗੇ + ਪੇਸ਼ + ਸਦ + ਸਦਾ + ਹਰ ਦਮ + ਚਿਤ੍ਤੇਪਹਿਰ + ਨਿਤ + ਬਰਾਬਰ + ਹਾਲਾਂਕਿ + ਆਹੋ + ਹਾਂ + ਵੱਧ + ਜੋ + ਜਾਂ + ਜਿਵੇਂ + ਰਾਹੀਂ + ਅਨੁਸਾਰ + ਦੌਰਾਨ + ਦਰਮਿਆਨ + ਸਮੇਤ + ਜੁਲਾਈ + ਹੇਠਾਂ + ਜਿਹਾ + ਲਗਾਤਾਰ + ਅਖੀਰ + ਨਜ਼ਦੀਕ + ਤਹਿਤ + ਹਾਰ + ਰੋਜ਼ਾਨਾ + ਅਰਥਾਤ + ਚਾਹੇ + ਉਪਰੋਕਤ + ਇਥੋਂ + ਸਖਤ + ਸਾਈ + ਵਲ + ਹੁਣੇ + ਇਵੇਂ + ਐਨਾ + ਇਉਂ + ਤਾਈਂ + ਜਿਉਂ + ਉਂਜ + ਤਾਂਕਿ + ਐਸਾ + ਜਿਕਰ + ਜਨਕ + ਅਲਵਿਦਾ + ਟਾਕਰੇ + ਉਵੇਂ + ਲਵੇ + ਤੀਕ + ਅਤਿਰਿਕਤ + ਤਤਕਾਲ + ਆਦਿਕ + ਜਿਥੋਂ + ਵਕਤੀ + ਦਿਲੋਂ + ਨਾਲੇ + ਸਿਵਾ + ਸਾਪੇਖ + ਸਣੇ + ਵਾਂਗੂ + ਰੂਬਰੂ + ਦੂਰੋਂ + ਤਰਹ + ਸਨਮੁਖ + ਏਦਾਂ + ਤਲੇ + ਜਿਹੋ + ਓੜਕ + ਦਵੈਤ + ਥਾਈਂ + ਤਿਵੇਂ + ਤਥਾ + ਜ਼ਰਾ + ਜਬਰੀ + ਇਤਨਾ + ਨਿਕਟ + ਦੋਬਾਰਾ + ਹਰਗਿਜ਼ + ਵਾਕਈ + ਏਧਰ + ਇਕੇਰਾਂ + ਉਂਝ + ਲਾਂਭੇ + ਨਿਹਾਇਤ + ਛੁਟ + ਨਿਸਬਤਨ + ਸਿਲਸਿਲੇਵਾਰ + ਏਥੋਂ + ਐਵੇਂ + ਜਾਨੋਂ + ਨਮਿਤ + ਜ਼ਾਹਰਾ + ਓਝਲ + ਯਕੀਨਨ + ਤੜਕੇ + ਜਬਰਨ + ਤੁਲ + ਚੁਫੇਰੇ + ਸੁਤੇ + ਅਗੋਂ + ਉਪਰੋਂ + ਲਿਹਾਜ਼ਾ + ਨਿਰਾ + ਥਾਵੇਂ + ਸੋਬਤੀ + ਅਗੋਚਰ + ਊਂ + ਉਤੋਂ + ਨਿਪਟ + ਦੋਮ + ਤੋੜੀ + ਤੜਕਸਾਰ + ਢਾਕੇ + ਹੂਬਹੂ + ਹਲਾ + ਸਿਰੋਂ + ਸਾਹਵੇਂ + ਐਉਂ + ਉਤਨੇ + ਵਹਿਲਾ + ਦਸਤੀ + ਹਾਲੀਂ + ਏਡਾ + ਅਜਾਈਂ + ਅਗਾਧ + ਉਰਧ + ਉਧਰੋਂ + ਉਚੇਚਾ + ਨਿਜ + ਧਾਰਾਵਾਹਕ + ਦੇਸੋਂ + ਦਰਜੇਵਾਰ + ਤੈਸੇ + ਜੈਸਾ + ਜੇਹੀ + ਚੁਲੀ + ਸਾਥੋਂ + ਐਂ + ਅਗਾੜੀ + ਉਰ੍ਹਾਂ + ਉਦਾਲੇ + ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ + + ਵਰਤੋਂ + ਪਾਸੇ + ਦੋਵੇਂ + ਅੱਜ + ਵੇਲੇ + ਸਪੈਸ਼ਲ
- +
- - - + \ No newline at end of file