commit 82fb814c851b118038131776ae7927566c6781f2
Author: priyankmodiPM <priyank.modi@research.iiit.ac.in>
Date:   Tue Aug 4 16:07:23 2020 +0530

    coverage > 77%, more to be added in this commit

diff --git a/apertium-pan.pan_Guru.dix b/apertium-pan.pan_Guru.dix
index 0afb6ca..7599473 100644
--- a/apertium-pan.pan_Guru.dix
+++ b/apertium-pan.pan_Guru.dix
@@ -179,6 +179,18 @@
       <e>     <p><l>ਐਮ</l><r>ਐਮ<s n="abbr"/></r></p></e>
       <e>     <p><l>ਐਮ.</l><r>ਐਮ.<s n="abbr"/></r></p></e>
 
+      <!-- N -->
+      <e>     <p><l>ਐਨ</l><r>ਐਨ<s n="abbr"/></r></p></e>
+      <e>     <p><l>ਐਨ.</l><r>ਐਨ.<s n="abbr"/></r></p></e>
+
+      <!-- R -->
+      <e>     <p><l>ਆਰ</l><r>ਆਰ<s n="abbr"/></r></p></e>
+      <e>     <p><l>ਆਰ.</l><r>ਆਰ.<s n="abbr"/></r></p></e>
+
+      <!-- S -->
+      <e>     <p><l>ਐਸ</l><r>ਐਸ<s n="abbr"/></r></p></e>
+      <e>     <p><l>ਐਸ.</l><r>ਐਸ.<s n="abbr"/></r></p></e>
+
       <!-- T -->
       <e>     <p><l>ਟੀ</l><r>ਟੀ<s n="abbr"/></r></p></e>
       <e>     <p><l>ਟੀ.</l><r>ਟੀ.<s n="abbr"/></r></p></e>
@@ -602,6 +614,17 @@
       <e><p><l>ਆਂ</l><r><s n="adj"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="obl"/></r></p></e>
     </pardef>
 
+    <pardef n="ਨਵ/ਾਂ__adj">
+      <e><p><l>ਾਂ</l><r><s n="adj"/><s n="m"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ੇਂ</l><r><s n="adj"/><s n="m"/><s n="sg"/><s n="obl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ੀਂ</l><r><s n="adj"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ੀ</l><r><s n="adj"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="obl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ੇਂ</l><r><s n="adj"/><s n="m"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ੀਆਂ</l><r><s n="adj"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ੇਂ</l><r><s n="adj"/><s n="m"/><s n="pl"/><s n="obl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ੀਆਂ</l><r><s n="adj"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="obl"/></r></p></e>
+    </pardef>
+
     <pardef n="ਅਜੀਬ__adj">
       <e>       <p><l>NON_ANALYSIS</l>          <r>DUE_TO_LT_PROC_HANG</r></p></e>
       <e><p><l></l><r><s n="adj"/></r></p></e>
@@ -854,8 +877,10 @@
       <e><p><l>ਰੇ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="pl"/></r></p></e>
       <e><p><l>ਰਦਾ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>ਰਦੇ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>ਰਦਿਆਂ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
       <e><p><l>ਰਦੀ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>ਰਦੀਆਂ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>ਰਦਿਆਂ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
       <e><p><l>ਰਕੇ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="gna"/></r></p></e>
       <e><p><l>ੀਤਾ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="perf"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>ੀਤੇ</l><r>ਰ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="perf"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
@@ -1232,6 +1257,50 @@
       <e><p><l>ੀਆਂ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="perf"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
     </pardef>
 
+    <pardef n="ਲਮਕਾ__vblex_tv">
+      <e><p><l></l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="stem"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵਾਂਗਾ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p1"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵਾਂਗੇ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p1"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵਾਂਗੀ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p1"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵਾਂਗੀ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p1"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵੇਗਾ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p2"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਓਗੇ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p2"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵੇਗੀ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p2"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਓਗੀ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p2"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵੇਗਾ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵੇਂਗੇ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵੇਗੀ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵੇਂਗੀ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਉਣਵਾਲਾ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="agnt"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਉਣਵਾਲੇ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="agnt"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਉਣਵਾਲੀ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="agnt"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਉਣਵਾਲੀਆਂ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="agnt"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਣਾ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="inf"/><s n="nom"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਣਾ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="inf"/><s n="nom"/><s n="f"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਉਣ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="inf"/><s n="obl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵਾਂ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="prs"/><s n="p1"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵੇਂ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="prs"/><s n="p1"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਏ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="prs"/><s n="p2"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਓ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="prs"/><s n="p2"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਏ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="prs"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਵੇਂ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="prs"/><s n="p3"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>ਇਏ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="frm"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਇਏ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="frm"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l></l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="stem"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਓ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਓ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਦਾ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਦੇ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਦੀ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਦੀ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="impf"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਕਰ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="gna"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>ਕੇ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="gna"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਇਆ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="perf"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਏ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="perf"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਈ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="perf"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ਈਆਂ</l><r><s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="perf"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    </pardef>
+
     <pardef n="ਕ/ਹ__vblex_tv">
       <e><p><l>ਹ</l><r>ਹ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="stem"/></r></p></e>
       <e><p><l>ਹਾਂਗਾ</l><r>ਹ<s n="vblex"/><s n="tv"/><s n="fut"/><s n="p1"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -1969,6 +2038,10 @@
     <e lm="ਉਨੇਸਿਮੁਸ"><i>ਉਨੇਸਿਮੁਸ</i><par n="ਜੇਮਜ਼__np"/></e>
     <e lm="ਯਹੋਵਾਹ"><i>ਯਹੋਵਾਹ</i><par n="ਜੇਮਜ਼__np"/></e>
     <e lm="ਡੀਰਾਕ"><i>ਡੀਰਾਕ</i><par n="ਜੇਮਜ਼__np"/></e>
+    <e lm="ਮਾਰਕਸ"><i>ਮਾਰਕਸ</i><par n="ਜੇਮਜ਼__np"/></e>
+    <e lm="ਗੋਬਿੰਦ"><i>ਗੋਬਿੰਦ</i><par n="ਜੇਮਜ਼__np"/></e>
+    <e lm="ਕਬੀਰ"><i>ਕਬੀਰ</i><par n="ਜੇਮਜ਼__np"/></e>
+    <e lm="ਅਹਿਮਦ"><i>ਅਹਿਮਦ</i><par n="ਜੇਮਜ਼__np"/></e>
 
     <e lm="ਜੋਧਾ"><i>ਜੋਧਾ</i><par n="ਮੈਰੀ__np"/></e>
     <e lm="ਕੈਕੇਯੀ"><i>ਕੈਕੇਯੀ</i><par n="ਮੈਰੀ__np"/></e>
@@ -2333,6 +2406,7 @@
     <e lm="ਕੁਲੁੱਸੇ"><i>ਕੁਲੁੱਸੇ</i><par n="ਭਾਰਤ__np"/></e>
     <e lm="ਲੰਡਨ"><i>ਲੰਡਨ</i><par n="ਭਾਰਤ__np"/></e>
     <e lm="ਫ਼ਰਾਂਸ"><i>ਫ਼ਰਾਂਸ</i><par n="ਭਾਰਤ__np"/></e>
+    <e lm="ਕਸ਼ਮੀਰ"><i>ਕਸ਼ਮੀਰ</i><par n="ਭਾਰਤ__np"/></e>
 
 
    <!-- SECTION: Conjunctions -->
@@ -2399,6 +2473,12 @@
     <e lm="ਟੀ."><i></i><par n="__abbr"/></e>
     <e lm="ਐਮ"><i></i><par n="__abbr"/></e>
     <e lm="ਐਮ."><i></i><par n="__abbr"/></e>
+    <e lm="ਆਰ"><i></i><par n="__abbr"/></e>
+    <e lm="ਆਰ."><i></i><par n="__abbr"/></e>
+    <e lm="ਐਨ."><i></i><par n="__abbr"/></e>
+    <e lm="ਐਨ"><i></i><par n="__abbr"/></e>
+    <e lm="ਐਸ."><i></i><par n="__abbr"/></e>
+    <e lm="ਐਸ"><i></i><par n="__abbr"/></e>
 
     <!-- SECTION: Postpositions -->
 
@@ -2637,6 +2717,8 @@
     <e lm="ਹਜ਼ਾਰ"><i>ਹਜ਼ਾਰ</i><par n="ਸੱਤ__num"/></e>
     <e lm="ਹਜਾਰ"><i>ਹਜਾਰ</i><par n="ਸੱਤ__num"/></e>
     <e lm="ਇਕੋਤਰ"><i>ਇਕੋਤਰ</i><par n="ਸੱਤ__num"/></e>
+    <e lm="ਮਿਲੀਅਨ"><i>ਮਿਲੀਅਨ</i><par n="ਸੱਤ__num"/></e>
+    <e lm="ਕਰੋੜ"><i>ਕਰੋੜ</i><par n="ਸੱਤ__num"/></e>
     
 
 <!-- SECTION: Nouns -->
@@ -2703,6 +2785,16 @@
     <e lm="ਇਮਾਰਤ"><i>ਇਮਾਰਤ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
     <e lm="ਸਿਹਤ"><i>ਸਿਹਤ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
     <e lm="ਜਾਂਚ"><i>ਜਾਂਚ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਲਿਖਤ"><i>ਲਿਖਤ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਉਮੀਦ"><i>ਉਮੀਦ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਭੈਣ"><i>ਭੈਣ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਤਸਵੀਰ"><i>ਤਸਵੀਰ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਸਿਆਸਤ"><i>ਸਿਆਸਤ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਰਿਲੀਜ਼"><i>ਰਿਲੀਜ਼</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਰਿਆਸਤ"><i>ਰਿਆਸਤ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਲੀਗ"><i>ਲੀਗ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਤਾਕਤ"><i>ਤਾਕਤ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਪਰਤ"><i>ਪਰਤ</i><par n="ਬਾਤ__n_f"/></e>
 
     <e lm="ਬੋਲੀ"><i>ਬੋਲੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
     <e lm="ਮਿੱਟੀ"><i>ਮਿੱਟੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
@@ -2748,10 +2840,18 @@
     <e lm="ਕਮੇਟੀ"><i>ਕਮੇਟੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
     <e lm="ਸ਼ੈਲੀ"><i>ਸ਼ੈਲੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
     <e lm="ਉਸਾਰੀ"><i>ਉਸਾਰੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
-    <e lm="ਪ੍ਰਣਾਲੀ"><i>ਪ੍ਰਣਾਲੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
     <e lm="ਧੀ"><i>ਧੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਬਿਮਾਰੀ"><i>ਬਿਮਾਰੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਇਕਾਈ"><i>ਇਕਾਈ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
     <e lm="ਨੌਕਰੀ"><i>ਨੌਕਰੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
-
+    <e lm="ਜੀਵਨੀ"><i>ਜੀਵਨੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਅਕੈਡਮੀ"><i>ਅਕੈਡਮੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਵਿਧੀ"><i>ਵਿਧੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਅਕੈਡਮੀ"><i>ਅਕੈਡਮੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਲਿਪੀ"><i>ਲਿਪੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਪ੍ਰਣਾਲੀ"><i>ਪ੍ਰਣਾਲੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਰਾਣੀ"><i>ਰਾਣੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਪਹਾੜੀ"><i>ਪਹਾੜੀ</i><par n="ਨਦੀ__n_f"/></e>
     <!-- <e lm="ਸਾਡਾ"><i>ਸਾਡ</i><par n="ਸੂਬ/ਾ__n_m"/></e> #pronoun - check for error in Hindi dictionary -->
 
     <e lm="ਪੂਜਾ"><i>ਪੂਜਾ</i><par n="ਪੂਜਾ__n_f"/></e>
@@ -2794,6 +2894,10 @@
     <e lm="ਸਮੱਸਿਆ"><i>ਸਮੱਸਿਆ</i><par n="ਪੂਜਾ__n_f"/></e>
     <e lm="ਮਾਨਤਾ"><i>ਮਾਨਤਾ</i><par n="ਪੂਜਾ__n_f"/></e>
     <e lm="ਸੰਖਿਆ"><i>ਸੰਖਿਆ</i><par n="ਪੂਜਾ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਥਾ"><i>ਥਾ</i><par n="ਪੂਜਾ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਜਗ੍ਹਾ"><i>ਜਗ੍ਹਾ</i><par n="ਪੂਜਾ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਸੂਚਨਾ"><i>ਸੂਚਨਾ</i><par n="ਪੂਜਾ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਤੁਲਨਾ"><i>ਤੁਲਨਾ</i><par n="ਪੂਜਾ__n_f"/></e>
 
     <e lm="ਰਾਜ"><i>ਰਾਜ</i><par n="ਰਾਜ__n_m"/></e>
     <e lm="ਨਾ"><i>ਨਾ</i><par n="ਰਾਜ__n_m"/></e>
@@ -5252,6 +5356,31 @@
     <e lm="ਬਂਡਲ"><i>ਬਂਡਲ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
     <e lm="ਮਿਥਿਹਾਸ"><i>ਮਿਥਿਹਾਸ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
     <e lm="ਭਂਡ"><i>ਭਂਡ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸਟੇਸ਼ਨ"><i>ਸਟੇਸ਼ਨ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸੰਤ"><i>ਸੰਤ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਕੰਪਿਊਟਰ"><i>ਕੰਪਿਊਟਰ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਯੁੱਗ"><i>ਯੁੱਗ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਰਾਸ਼ਟਰ"><i>ਰਾਸ਼ਟਰ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ"><i>ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਬਣਨ"><i>ਬਣਨ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਯਤਨ"><i>ਯਤਨ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਪਿਛੋਕੜ"><i>ਪਿਛੋਕੜ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਫੁੱਟਬਾਲ"><i>ਫੁੱਟਬਾਲ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਯੂਨਿਟ"><i>ਯੂਨਿਟ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸੰਪਰਕ"><i>ਸੰਪਰਕ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਇੰਟ੍ਰਫੇਸ"><i>ਇੰਟ੍ਰਫੇਸ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸ਼ਿਕਾਰ"><i>ਸ਼ਿਕਾਰ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਮੈਚ"><i>ਮੈਚ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ"><i>ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸੰਪਾਦਕ"><i>ਸੰਪਾਦਕ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਪੱਖ"><i>ਪੱਖ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸੰਘਰਸ਼"><i>ਸੰਘਰਸ਼</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਫੈਕਟਰ"><i>ਫੈਕਟਰ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਥੀਏਟਰ"><i>ਥੀਏਟਰ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਵਰਣਨ"><i>ਵਰਣਨ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ"><i>ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਪੱਥਰ"><i>ਪੱਥਰ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਐਟਮ"><i>ਐਟਮ</i><par n="ਰਂਗ__n_m"/></e>
 
     <e lm="ਮਲਾਲ"><i>ਮਲਾਲ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
     <e lm="ਬਾਰ"><i>ਬਾਰ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
@@ -5787,6 +5916,21 @@
     <e lm="ਬਾਵਜੂਦ"><i>ਬਾਵਜੂਦ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
     <e lm="ਸਿਰ"><i>ਸਿਰ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
     <e lm="ਵਿਸਥਾਰ"><i>ਵਿਸਥਾਰ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸੱਚ"><i>ਸੱਚ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸਮਰੂਪਤਾ"><i>ਸਮਰੂਪਤਾ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ"><i>ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਮਕੈਨੀਕਲ"><i>ਮਕੈਨੀਕਲ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸੇਂਟ"><i>ਸੇਂਟ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਵਰਤਾਓ"><i>ਵਰਤਾਓ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸੰਚਾਰਿਤ"><i>ਸੰਚਾਰਿਤ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸਭਿਆਚਾਰ"><i>ਸਭਿਆਚਾਰ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਵਰਲਡ"><i>ਵਰਲਡ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਡਿਫ੍ਰੈਂਸ਼ੀਅਲ"><i>ਡਿਫ੍ਰੈਂਸ਼ੀਅਲ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਫ਼ਰਵਰੀ"><i>ਫ਼ਰਵਰੀ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਰੱਬ"><i>ਰੱਬ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਖਾਲਸਾ"><i>ਖਾਲਸਾ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਪੌਜ਼ਟਿਵ"><i>ਪੌਜ਼ਟਿਵ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਅਪਰੈਲ"><i>ਅਪਰੈਲ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
 
     <e lm="ਬਾਬਾ"><i>ਬਾਬਾ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
     <e lm="ਨੈਸ਼ਨਲ"><i>ਨੈਸ਼ਨਲ</i><par n="ਬਾਰ__n_m"/></e>
@@ -5829,6 +5973,21 @@
     <e lm="ਹਿੰਦੀ"><i>ਹਿੰਦੀ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
     <e lm="ਅਯਾਮੀ"><i>ਅਯਾਮੀ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
     <e lm="ਚੀਨੀ"><i>ਚੀਨੀ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਹਵਾ"><i>ਹਵਾ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਏਅਰ"><i>ਏਅਰ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ"><i>ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਕਾਂਗਰਸ"><i>ਕਾਂਗਰਸ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਫੋਰਸ"><i>ਫੋਰਸ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਸੁਰੱਖਿਅਤਾ"><i>ਸੁਰੱਖਿਅਤਾ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਐਨਟ੍ਰੌਪੀ"><i>ਐਨਟ੍ਰੌਪੀ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਵਿਲੌਸਿਟੀ"><i>ਵਿਲੌਸਿਟੀ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਖੇਤੀਬਾੜੀ"><i>ਖੇਤੀਬਾੜੀ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਸੁਰੱਖਿਆ"><i>ਸੁਰੱਖਿਆ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਜਾਣਪਛਾਣ"><i>ਜਾਣਪਛਾਣ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਉਮੀਦ"><i>ਉਮੀਦ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਖੇਤੀਬਾੜੀ"><i>ਖੇਤੀਬਾੜੀ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਪੁਲਿਸ"><i>ਪੁਲਿਸ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਮੀਲ"><i>ਮੀਲ</i><par n="ਖ਼ੁਦਾਈ__n_f"/></e>
     
     <e lm="ਅਮਰੀਕੀ"><i>ਅਮਰੀਕੀ</i><par n="ਅਮਰੀਕੀ__n_m"/></e>
     <e lm="ਭਾਰਤੀ"><i>ਭਾਰਤੀ</i><par n="ਅਮਰੀਕੀ__n_m"/></e>
@@ -5865,6 +6024,7 @@
     <e lm="ਟਾਪੂ"><i>ਟਾਪੂ</i><par n="ਅਮਰੀਕੀ__n_m"/></e>
     <e lm="ਸੰਬੰਧੀ"><i>ਸੰਬੰਧੀ</i><par n="ਅਮਰੀਕੀ__n_m"/></e>
     <e lm="ਵਿਰੋਧੀ"><i>ਵਿਰੋਧੀ</i><par n="ਅਮਰੀਕੀ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਪਤੀ"><i>ਪਤੀ</i><par n="ਅਮਰੀਕੀ__n_m"/></e>
 
     <e lm="ਜਾਣਕਾਰੀ"><i>ਜਾਣਕਾਰੀ</i><par n="ਜਾਣਕਾਰੀ__n_f"/></e>
     <e lm="ਡਿਗਰੀ"><i>ਡਿਗਰੀ</i><par n="ਜਾਣਕਾਰੀ__n_f"/></e>
@@ -5875,6 +6035,9 @@
     <e lm="ਨਿਆਇ"><i>ਨਿਆਇ</i><par n="ਜਾਣਕਾਰੀ__n_f"/></e>
     <e lm="ਥਿਊਰੀ"><i>ਥਿਊਰੀ</i><par n="ਜਾਣਕਾਰੀ__n_f"/></e>
     <e lm="ਹਸਤੀ"><i>ਹਸਤੀ</i><par n="ਜਾਣਕਾਰੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਵਿਓਂਤਬੰਦੀ"><i>ਵਿਓਂਤਬੰਦੀ</i><par n="ਜਾਣਕਾਰੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਸਮੱਗਰੀ"><i>ਸਮੱਗਰੀ</i><par n="ਜਾਣਕਾਰੀ__n_f"/></e>
+    <e lm="ਸ਼੍ਰੇਣੀ"><i>ਸ਼੍ਰੇਣੀ</i><par n="ਜਾਣਕਾਰੀ__n_f"/></e>
 
     <e lm="ਘੰਟਾ"><i>ਘੰਟ</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
     <e lm="ਤਮਾਸ਼ਾ"><i>ਤਮਾਸ਼</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
@@ -6895,7 +7058,11 @@
     <e lm="ਦੁਪੱਟਾ"><i>ਦੁਪੱਟ</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
     <e lm="ਕਮਰਾ"><i>ਕਮਰ</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
     <e lm="ਚਿੱਟਾ"><i>ਚਿੱਟ</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
-    <e lm="ਇਲਾਕੇ"><i>ਇਲਾਕ</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਇਲਾਕਾ"><i>ਇਲਾਕ</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਗੁਰਦੁਆਰਾ"><i>ਗੁਰਦੁਆਰ</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਵਾਲਾ"><i>ਵਾਲ</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਰਸਤਾ"><i>ਰਸਤ</i><par n="ਮ/ਾ__n_m"/></e>
+
     <e lm="ਪਿਤਾ"><i>ਪਿਤਾ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
     <e lm="ਦਰਿਆ"><i>ਦਰਿਆ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
     <e lm="ਰਾਜਾ"><i>ਰਾਜਾ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
@@ -6913,6 +7080,12 @@
     <e lm="ਰਾਜ ਮਾਲੀਆ"><i>ਰਾਜ<b/>ਮਾਲੀਆ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e> <!-- doubt -->
     <e lm="ਉਲਥਾ"><i>ਉਲਥਾ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
     <e lm="ਵਰਗਾ"><i>ਵਰਗਾ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸੀਮਾ"><i>ਸੀਮਾ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸਮਾਨਤਾ"><i>ਸਮਾਨਤਾ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਲੋਕਧਾਰਾ"><i>ਲੋਕਧਾਰਾ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ"><i>ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਧਾਰਾ"><i>ਧਾਰਾ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
+    <e lm="ਸੇਵਾ"><i>ਸੇਵਾ</i><par n="ਪਿਤਾ__n_m"/></e>
 
     <e lm="ਕਾਨ"><i>ਕ</i><par n="ਕਾਨ__n_m"/></e> 
 
@@ -7176,6 +7349,9 @@
     <e lm="ਜੀਉਂਦਾ"><i>ਜੀਉਂਦ</i><par n="ਦੁਬਲਾ__adj"/></e>
     <e lm="ਕੱਲਾ"><i>ਕੱਲ</i><par n="ਦੁਬਲਾ__adj"/></e>
     <e lm="ਪਕ੍ਕਾ"><i>ਪਕ੍ਕ</i><par n="ਦੁਬਲਾ__adj"/></e>
+    <e lm="ਵਾਲ਼ਾ"><i>ਵਾਲ਼</i><par n="ਦੁਬਲਾ__adj"/></e>
+    <e lm="ਵਾਲਾ"><i>ਵਾਲ</i><par n="ਦੁਬਲਾ__adj"/></e>
+    <e lm="ਮੁਢਲਾ"><i>ਮੁਢਲ</i><par n="ਦੁਬਲਾ__adj"/></e>
 
     <e lm="ਅਜੀਬ"><i>ਅਜੀਬ</i><par n="ਅਜੀਬ__adj"/></e>
     <e lm="ਅਜਬ"><i>ਅਜਬ</i><par n="ਅਜੀਬ__adj"/></e>
@@ -8511,6 +8687,24 @@
     <e lm="ਸਥਿੱਤ"><i>ਸਥਿੱਤ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
     <e lm="ਸਮੁੰਦਰੀ"><i>ਸਮੁੰਦਰੀ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
     <e lm="ਵਿਰੋਧੀ"><i>ਵਿਰੋਧੀ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਬਗੈਰ"><i>ਬਗੈਰ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਕਰੀਬ"><i>ਕਰੀਬ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ"><i>ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਇਨਵੇਰੀਅੰਟ"><i>ਇਨਵੇਰੀਅੰਟ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਰੇਖਾਗਣਿਤ"><i>ਰੇਖਾਗਣਿਤ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਮਕੈਨੀਕਲ"><i>ਮਕੈਨੀਕਲ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਮੌਜੂਦਾ"><i>ਮੌਜੂਦਾ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਚੁੰਬਕੀ"><i>ਚੁੰਬਕੀ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਗਿਆਤ"><i>ਗਿਆਤ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਨਿਊ"><i>ਨਿਊ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਜਨਤਕ"><i>ਜਨਤਕ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਗੈਰਸਾਪੇਖਿਕ"><i>ਗੈਰਸਾਪੇਖਿਕ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਚੰਦ"><i>ਚੰਦ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਪਹਾੜੀ"><i>ਪਹਾੜੀ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਪੌਜ਼ਟਿਵ"><i>ਪੌਜ਼ਟਿਵ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+    <e lm="ਐਂਗੁਲਰ"><i>ਐਂਗੁਲਰ</i><par n="ਗਲਤ__adj"/></e>
+
+    <e lm="ਨਵਾਂ"><i>ਨਵ</i><par n="ਨਵ/ਾਂ__adj"/></e>
 
 
 <!-- SECTION: Verbs -->
@@ -8598,10 +8792,35 @@
     <e lm="ਕਾਨੂੰਨ ਤੋੜ"><i>ਕਾਨੂੰਨ<b/>ਤੋੜ</i><par n="ਬੋਲ__vblex_tv"/></e>
     <e lm="ਜੀਤ"><i>ਜੀਤ</i><par n="ਬੋਲ__vblex_tv"/></e>
     <e lm="ਜਿੱਤ"><i>ਜਿੱਤ</i><par n="ਬੋਲ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਵੰਡ"><i>ਵੰਡ</i><par n="ਬੋਲ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਚੁਣ"><i>ਚੁਣ</i><par n="ਬੋਲ__vblex_tv"/></e>
   
     <e lm="ਪੇਸ਼"><i>ਪੇਸ਼</i><par n="ਬੋਲ__vblex_tv"/></e> <!--dummy-->
     <e lm="ਲੱਗ"><i>ਲੱਗ</i><par n="ਬੋਲ__vblex_tv"/></e> <!--dummy-->
 
+    <e lm="ਦਿਖਾ"><i>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਘਟ੍ਟ ਦਿਖਾ"><i>ਘਟ੍ਟ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਸ਼ਰਮਿਂਦਗੀ ਦਿਖਾ"><i>ਸ਼ਰਮਿਂਦਗੀ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਪਾਣੀ ਦਿਖਾ"><i>ਪਾਣੀ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਥਾਂ ਦਿਖਾ"><i>ਥਾਂ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਚੂਕ ਦਿਖਾ"><i>ਚੂਕ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਨੀਚਾ ਦਿਖਾ"><i>ਨੀਚਾ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਪਰਭਾਵ ਦਿਖਾ"><i>ਪਰਭਾਵ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਰਾਸ੍ਤਾ ਦਿਖਾ"><i>ਰਾਸ੍ਤਾ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਬਰਾਬਰੀ ਦਿਖਾ"><i>ਬਰਾਬਰੀ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਸਮਾਨਤਾ ਦਿਖਾ"><i>ਸਮਾਨਤਾ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਕਿਰਪਾ ਦਿਖਾ"><i>ਕਿਰਪਾ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਅਸਮ੍ਮਤੀ ਦਿਖਾ"><i>ਅਸਮ੍ਮਤੀ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਭੇਦ ਭਾਵ ਦਿਖਾ"><i>ਭੇਦ<b/>ਭਾਵ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਰਾਹ ਦਿਖਾ"><i>ਰਾਹ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਮਾਰਗ ਦਿਖਾ"><i>ਮਾਰਗ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਉਤਸਾਹ ਦਿਖਾ"><i>ਉਤਸਾਹ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਕਾਰਣ ਦਿਖਾ"><i>ਕਾਰਣ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਕਰਤਬ ਦਿਖਾ"><i>ਕਰਤਬ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਤਮਾਸ਼ਾ ਦਿਖਾ"><i>ਤਮਾਸ਼ਾ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਦੋਬਾਰਾ ਦਿਖਾ"><i>ਦੋਬਾਰਾ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ ਦਿਖਾ"><i>ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ<b/>ਦਿਖਾ</i><par n="ਲਮਕਾ__vblex_tv"/></e>
+
     <e lm="ਕਹ"><i>ਕ</i><par n="ਕ/ਹ__vblex_tv"/></e>
 
     <e lm="ਲਿਆ"><i>ਲਿਆ</i><par n="ਲਿਆ__vblex_tv"/></e>
@@ -8636,6 +8855,7 @@
     <e lm="ਡਰ ਜਾ"><i>ਡਰ<b/></i><par n="ਜਾ__vblex_iv"/></e>
     <e lm="ਮੁੜ ਜਾ"><i>ਮੁੜ<b/></i><par n="ਜਾ__vblex_iv"/></e>
     <e lm="ਦਿਖਾਇਆ ਜਾ"><i>ਦਿਖਾਇਆ<b/></i><par n="ਜਾ__vblex_iv"/></e>
+    <e lm="ਕਰੀਬ ਜਾ"><i>ਕਰੀਬ<b/></i><par n="ਜਾ__vblex_iv"/></e>
 
     <e lm="ਕਰ"><i>ਕ</i><par n="ਕ/ਰ__vblex_tv"/></e>
     <e lm="ਪੈਦਾ ਕਰ"><i>ਪੈਦਾ<b/>ਕ</i><par n="ਕ/ਰ__vblex_tv"/></e>
@@ -8653,13 +8873,14 @@
     <e lm="ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ"><i>ਸਹਾਇਤਾ<b/>ਕ</i><par n="ਕ/ਰ__vblex_tv"/></e>
     <e lm="ਸ਼ਹੀਦ ਕਰ"><i>ਸ਼ਹੀਦ<b/>ਕ</i><par n="ਕ/ਰ__vblex_tv"/></e>
     <e lm="ਤਬਦੀਲੀ ਕਰ"><i>ਤਬਦੀਲੀ<b/>ਕ</i><par n="ਕ/ਰ__vblex_tv"/></e>
+    <e lm="ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰ"><i>ਸੰਚਾਰਿਤ<b/>ਕ</i><par n="ਕ/ਰ__vblex_tv"/></e>
 
     <e lm="ਹੋਣਾ"><i></i><par n="/ਹੋਣਾ__vblex_iv"/></e>
     <e lm="ਪੈਦਾ ਹੋ"><i>ਪੈਦਾ<b/></i><par n="/ਹੋਣਾ__vblex_iv"/></e>
     <e lm="ਪੇਸ਼ ਹੋ"><i>ਪੇਸ਼<b/></i><par n="/ਹੋਣਾ__vblex_iv"/></e>
     <e lm="ਪਤਾ ਹੋ"><i>ਪਤਾ<b/></i><par n="/ਹੋਣਾ__vblex_iv"/></e>
     <e lm="ਅਨੁਮਾਨ ਹੋ"><i>ਅਨੁਮਾਨ<b/></i><par n="/ਹੋਣਾ__vblex_iv"/></e>
-    <e lm="ਅਨੁਮਾਨ ਹੋ"><i>ਅਨੁਮਾਨ<b/></i><par n="/ਹੋਣਾ__vblex_iv"/></e>
+    <e lm="ਕਰੀਬ ਹੋ"><i>ਕਰੀਬ<b/></i><par n="/ਹੋਣਾ__vblex_iv"/></e>
 
     <e lm="ਦੇ"><i></i><par n="ਦੇ__vblex_tv"/></e>
     <e lm="ਬਦਲ ਦੇ"><i>ਬਦਲ<b/></i><par n="ਦੇ__vblex_tv"/></e>
@@ -9000,6 +9221,9 @@
     <e lm="ਸ਼ਾਇਦ"><i>ਸ਼ਾਇਦ</i><par n="ਅਜ੍ਜ__adv"/></e>
     <e lm="ਇੱਥੋਂ"><i>ਇੱਥੋਂ</i><par n="ਅਜ੍ਜ__adv"/></e>
     <e lm="ਇਕੱਠੇ"><i>ਇਕੱਠੇ</i><par n="ਅਜ੍ਜ__adv"/></e>
+    <e lm="ਹਮੇਸ਼ਾਂ"><i>ਹਮੇਸ਼ਾਂ</i><par n="ਅਜ੍ਜ__adv"/></e>
+    <e lm="ਨਿਰੰਤਰ"><i>ਨਿਰੰਤਰ</i><par n="ਅਜ੍ਜ__adv"/></e>
+    <e lm="ਜਨਤਕ"><i>ਜਨਤਕ</i><par n="ਅਜ੍ਜ__adv"/></e>
   </section>
 
   <section id="final" type="inconditional">