commit 96c0fbae1f64d2659b4a8760022d3b19ff6dd3f4 Author: Gourab <19bcs118@iiitdwd.ac.in> Date: Mon Jul 12 04:25:41 2021 +0530 Tested and fixed adjectives diff --git a/apertium-ben-hin.ben-hin.dix b/apertium-ben-hin.ben-hin.dix index 4a93807..a940bf8 100644 --- a/apertium-ben-hin.ben-hin.dix +++ b/apertium-ben-hin.ben-hin.dix @@ -189,29 +189,25 @@

উটকোअजीब

ঔপনিবেশিকऔपनिवेशिक

ওতপ্রতपरस्पर

- - -

কোনकिसी

আলাवाला

-

মতনसा

+

মতনसा

জাতীয়করণराष्ट्रीय

-

এটার মতऐसा

+

এটার মতऐसा

মাজাकडवक

সবसभी

ভিন্নविभिन्न

প্রধানমন্ত্রীप्रमुख

-

কেবলकेवल

-

বিশেষविशेष

+

বিশেষविशेष

এইइसी

সামাজিকसामाजिक

-

যেমনजैसा

+

যেমনजैसा

পুরোपूरा

গুরুত্বপূর্ণमुख्य

সম্পর্কিতसंबंधित

যৌথसंयुक्त

অর্থনৈতিকआर्थिक

-

আধুনিকआधुनिक

+

আধুনিকआधुनिक

অন্তর্গতशामिल

একইउसी

দাপ্তরিকसरकारी

@@ -222,8 +218,8 @@

শুধু এটাইयही

সারাহसारा

জিনিসसमान

-

না

-

প্রাচীনप्राचीन

+

না

+

প্রাচীনप्राचीन

প্রয়োজনীয়आवश्यक

গুরুত্বপূর্ণमहत्वपूर्ण

এই কোটাइतना

@@ -250,8 +246,8 @@

খুবबहुत

गैर

গ্লোবালवैश्विक

-

চারचार

-

কমकम

+

ছাড়चार

+

কমकम

গ্রামীণग्रामीण

सी

সাংস্কৃতিকसांस्कृतिक

@@ -259,7 +255,6 @@

লালलाल

উল্লেখযোগ্যउल्लेखनीय

পূর্বपूर्वी

-

উল্লেখযোগ্যउल्लेखनीय

কতগুলোकितने

ব্রিটিশब्रिटिश

বিভিন্নभिन्न

@@ -269,7 +264,7 @@

স্থানীয়स्थानीय

উপস্থাপনवर्तमान

প্রাকৃতিকप्राकृतिक

-

কিছুकुछ

+

কিছুकुछ

কতकितना

কমनिम्न

পাবলিকसार्वजनिक

@@ -288,7 +283,7 @@

মোটकुल

রচিতरचित

ব্যক্তিগতनिजी

-

সঠিকउचित

+

সঠিকउचित

দলিতदलित

মুক্তमुक्त

স্বতন্ত্রस्वतंत्र

@@ -361,7 +356,7 @@

আসমুদ্রसमुद्र तक

দূরেदूर

খুবभी

- +

কেবলकेवल

@@ -865,7 +860,6 @@

কবিতাकाव्य

না

পরিকল্পনাयोजना

-

वाला

দিনदिन

স্থানस्थान

আধারआधार