commit f1ff30c2eba7df90a001509a63043093cdb07ab2 Author: Gourab <19bcs118@iiitdwd.ac.in> Date: Tue Jul 20 22:16:50 2021 +0530 Added ordinals diff --git a/apertium-ben-hin.ben-hin.dix b/apertium-ben-hin.ben-hin.dix index e85695d..d51c220 100644 --- a/apertium-ben-hin.ben-hin.dix +++ b/apertium-ben-hin.ben-hin.dix @@ -1487,110 +1487,109 @@

তেরतेरह

- + +

প্রথমपहला

+

দ্বিতীয়दूसरा

+

তৃতীয়तीसरा

+

চতুর্থचौथा

+

পঞ্চমपाञ्चवा

+

ষষ্ঠछठा

+

সপ্তমसातवा

+

অষ্টমआठवाँ

+

নবমनौंवा

+

দশমदसवाँ

+

এগারোতমग्यारहवाँ

+

বারোতমबारहवाँ

+

তেরোতমतेरहवाँ

+

চৌদ্দতমचौदहवाँ

+

পঞ্চদশতমपन्द्रहवाँ

+

ষোলতমसोलहवाँ

+

সতেরোতমसत्तरहवाँ

+

আঠারতমअठारहवाँ

+

উনিশতমउन्नीसवाँ

+

বিংশতিতমबीसवाँ

+

একুশতমइक्कीसवाँ

+

দ্বাবিংশबाईसवाँ

+

তেইশতমतेईसवाँ

+

চব্বিশতমचौबीसवाँ

+

পঁচিশতমपच्चीसवाँ

+

ছাব্বিশতমछब्बीसवाँ

+

বিশ সপ্তমसत्ताइसवाँ

+

আটাশতমअट्ठाइसवाँ

+

উনত্রিশতমउनतीसवाँ

+

ত্রিশতমतीसवाँ

+

একত্রিশতমइकतीसवाँ

+

বত্রিশতমबत्तीसवाँ

+

তেত্রিশতমतैंतीसवाँ

+

চৌত্রিশতমचौंतीसवाँ

+

পঁয়ত্রিশতমपैंतीसवाँ

+

ছত্রিশতমछत्तीसवाँ

+

সাইত্রিশতমसैंतीसवाँ

+

আটত্রিশতমअड़तीसवाँ

+

ঊনচল্লিশতমउनतालीसवाँ

+

চল্লিশতমचालीसवाँ

+

একচল্লিশতমइकतालीसवाँ

+

বিয়াল্লিশতমबयालीसवाँ

+

তেতাল্লিশতমतैंतालीसवाँ

+

চুয়াল্লিশতমचौतालीसवाँ

+

পঁয়তাল্লিশতমपैंतालीसवाँ

+

ছিচল্লিশতমछियालीसवाँ

+

সাতচল্লিশতমसैंतालीसवाँ

+

আটচল্লিশতমअड़तालीसवाँ

+

ঊনপঞ্চাশতমउनचासवाँ

+

পঞ্চাশতমपचासवाँ

+

একান্নতমइक्यावनवाँ

+

বায়ান্নতমबावनवाँ

+

তেপ্পান্নতমतिरेपानवाँ

+

চুয়ান্নতমचौवनवाँ

+

পঞ্চান্নতমपचपनवाँ

+

ছাপ্পান্নতমछप्पनवाँ

+

সাতান্নতমसतावनवाँ

+

আটান্নতমअट्ठावनवाँ

+

ঊনষাটতমउनसठवाँ

+

ষাট নম্বরसाठवाँ

+

একষট্টিতমइकसठवाँ

+

বাষট্টিতমबासठवाँ

+

তেষট্টিতমतिरसठवाँ

+

চৌষট্টিতমचौंसठवाँ

+

পঁয়ষট্টিতমपैंसठवाँ

+

ছেষট্টিতমछियासठवाँ

+

সাতষট্টিতমसड़सठवाँ

+

আটষট্টিতমअड़सठवाँ

+

উনসত্তুরতমउनहत्तरवाँ

+

সত্তরতমसत्तरवाँ

+

একাত্তরতমइकहत्तरवाँ

+

বাহাত্তরতমबहत्तरवाँ

+

তেহাত্তুরতমतिहत्तरवाँ

+

চুহাত্তরতমचौहत्तरवाँ

+

পঁচাত্তরতমपचहत्तरवाँ

+

ছিয়াত্তরতমछिहत्तरवाँ

+

সাতাত্তরতমसतहत्तरवाँ

+

আটাত্তরতমअठहत्तरवाँ

+

বাহাত্তরতমउनासीवाँ

+

আশিতমअस्सीवाँ

+

একাশিতমइक्यासीवाँ

+

বিরাশিতমबयासीवाँ

+

তিরাশিতমतिरासीवाँ

+

চুরাশিতমचौरासीवाँ

+

পঁচাশিতমपचासीवाँ

+

ছিয়াশিতমछियासीवाँ

+

সাতাশিতমसतासीवाँ

+

আটাশিতমअठासीवाँ

+

ঊনানব্বুইতমनवासीवाँ

+

নব্বইতমनब्बेवाँ

+

একানব্বইতমइक्यानवेवाँ

+

বিরানব্বইতমबानवेवाँ

+

তিরানব্বইতমतिरानवेवाँ

+

চুরানব্বইতমचौरानवेवाँ

+

পঁচানব্বইতমपंचानवेवाँ

+

ছিয়ানব্বইতমछियानवेवाँ

+

সাতানব্বইতমसतानवेवाँ

+

আটানব্বইতমअट्ठानवेवाँ

+

নিরানব্বইতমनिन्यानवेवाँ

+

শততমसौंवाँ

+

হাজারতমहज़ारवाँ

+ @@ -1661,43 +1660,90 @@ - + -

prpersमैं

-

prpersमैं

+

আমিमैं

+

আমিमैं

-

prpersमैं

+

আমিमैं

+

আমিमैं

- -

prpersहम

-

prpersहम

+ +

আমরাहम

+

আমরাहम

+

আমরাहम

-

prpersहम

- - - -

prpersतुम

-

prpersतुम

+ +

তুমিआप

+

তুমিआपको

+

তুমিआप

+ +

তুমিआपका

+ + +

তোমরাआप लोग

+

তোমরাआप लोगों को

-

prpersतुम

+

তোমরাआप लोगों का

- -

prpersतू

-

prpersतू

+ +

তুইतू

+

তুইतेरे को

-

prpersतू

+

তুইतेरा

+ + +

তোরাतुम लोग

+

তোরাतुम लोगों को

+ +

তোরাतुम लोगों का

- -

prpersआप

-

prpersआप

+ +

আপনিआप

+

আপনিआप को

+ +

আপনিआप का

+ +

আপনারাआप लोग

+

আপনারাआप लोगो को

-

prpersआप

+

আপনারাआप लोगो का

+ + +

তিনিवो

+

তিনিउनको

+

তিনিउनका

+

তিনিउनकी

+ + +

তাঁরাउन लोग

+

তাঁরাउन लोगो को

+

তাঁরাउन लोगो का

+

তাঁরাउन लोगो की

+ + + +

वो

+

उससे

+

उसका

+

उसकी

+

इस में

+ + +

ওরাवो लोग

+

ওরাइन लोगों को

+

ওরাइन लोगों के

+

ওরাउनमे

+ + + + -

prpersवो

-

prpersवह

+

वो

+

वह

তিনিउसने

@@ -1715,7 +1761,7 @@

তারउसके

তাদেরকেउन्हें

-

আমারमेरी

+

আমারमेरी

আমাদেরहमलोगोका

তোমাদেরतुमलोगोंका

তাদেরउनलोगोंका