commit 749726fbe4415583f50b091f4ce5242e9ffcd0de
Merge: d56bd43 d7d4bb6
Author: Gourab <19bcs118@iiitdwd.ac.in>
Date: Wed Jul 28 16:18:02 2021 +0530
Changed dist / prox into paradigms
diff --combined apertium-hin.hin.dix
index c7e01be,a957389..a44ee6a
--- a/apertium-hin.hin.dix
+++ b/apertium-hin.hin.dix
@@@ -51,7 -51,7 +51,7 @@@
-
+
@@@ -1359,13 -1359,16 +1359,16 @@@
-
+
+
ा
ी
ी
े
+
+
@@@ -1398,6 -1401,7 +1401,7 @@@
+
ाा
ीा
@@@ -1554,70 -1558,68 +1558,70 @@@
पनेप
-
- यहयह
- वेवे
- येयह
- येयह
- इसयह
- इनयह
- इससेयह
- इनसेयह
- इसेयह
- इसकोयह
- इनेयह
- इन्हेंयह
- इन्हींयह
- इनकोयह
- इसकीयह
- इसकेयह
- इसकायह
- इनकीयह
- इनकेयह
- इनकायह
- इसनेयह
- इन्होंनेयह
- इसमेंयह
- इनमेंयह
- इसमेयह
-
- वहयह
- वोयह
- वेयह
- उसयह
- उनकोयह
- उन लोगोंकोयह
- उनयह
- उससेयह
- उनसेयह
- उसेयह
- उसकोयह
- उनेयह
- उन्हेंयह
- उन्हेयह
- उन्हींयह
- उनकोयह
- उसकीयह
- उसकेयह
- उसकेयहका
- उसकायह
- उनकीयह
- उनकेयह
- उनकेयहका
- उनकायह
- उसनेयह
- उन्होंनेयह
- उन्होनेयह
- उसमेंयह
- उनमेंयह
- उसकेयह
+
+ यहयह
+ वेवे
+ येयह
+ येयह
+ इसयह
+ इनयह
+ इससेयह
+ इनसेयह
+ इसेयह
+ इसकोयह
+ इनेयह
+ इन्हेंयह
+ इन्हींयह
+ इनकोयह
+ इसकीयह
+ इसकेयह
+ इसकायह
+ इनकीयह
+ इनकेयह
+ इनकायह
+ इसनेयह
+ इन्होंनेयह
+ इसमेंयह
+ इनमेंयह
+ इसमेयह
+
+
+
+ वहवह
+ वोवह
+ वेवह
+ उसवह
+ उनकोवह
+ उन लोगोंकोवह
+ उनवह
+ उससेवह
+ उनसेवह
+ उसेवह
+ उसकोवह
+ उनेवह
+ उन्हेंवह
+ उन्हेवह
+ उन्हींवह
+ उनकोवह
+ उसकीवह
+ उसकेवह
+ उसकेवहका
+ उसकावह
+ उनकीवह
+ उनकेवह
+ उनकेवहका
+ उनकावह
+ उसनेवह
+ उन्होंनेवह
+ उन्होनेवह
+ उसमेंवह
+ उनमेंवह
+ उसकेवह
- जोजो
- जोजो
+ जोजो
+ जोजो
जिसजो
जिनजो
जिससेजो
@@@ -1640,34 -1642,38 +1644,38 @@@
जिनमेंजो
जिनमेजो
-
-
- क्याक्या
- क्याक्या
- क्याक्या
- कौनक्या
- कौनक्या
- किसक्या
- किनक्या
- किससेक्या
- किनसेक्या
- किसेक्या
- किसकोक्या
- किनेक्या
- किन्हेंक्या
- किनकोक्या
- किसकीक्या
- किसकेक्या
- किसकाक्या
- किनकीक्या
- किनकेक्या
- किनकाक्या
- किसनेक्या
- किन्होंनेक्या
- किसमेंक्या
- किनमेंक्या
-
+
+ कौनकौन
+ कौनकौन
+ किनकौन
+ कौनकौन
+ किनसेकौन
+ किनेकौन
+ किन्हेंकौन
+ किनकोकौन
+ कौनकौन
+ किनकाकौन
+ किनकीकौन
+ किनकेकौन
+ किनसेकौन
+ किन्होंनेकौन
+ कौनकौन
+ किनमेंकौन
+
+
+
+ क्याक्या
+ किसक्या
+ किससेक्या
+ किसेक्या
+ किसकोक्या
+ किसकाक्या
+ किसकीक्या
+ किसकेक्या
+ किसनेक्या
+ किसमेंक्या
+
@@@ -1686,6 -1692,12 +1694,6 @@@
-
-
-
- को
- का
-
@@@ -1694,15 -1706,6 +1702,15 @@@
हारा
हारा
हरी
+ लोग
+ लोगो को
+ से
+ को
+ लोगो का
+ लोगो के
+ लोगो की
+ ने
+ में
@@@ -2120,7 -2123,6 +2128,6 @@@
अन्य
- इसके बजाय
कौन
कब
कौनसा
@@@ -2158,9 -2160,8 +2165,8 @@@
कि
जोकि
िक
-
+
- बुद्धिमान की तरह
निश्चित रूप से
वास्तव में
नतीजतन
@@@ -2511,7 -2512,7 +2517,7 @@@
हमलोग
हमलोगोको
मेरेको
- तुमलोग
+ तुमलोग
आप
म
ह
@@@ -2521,6 -2522,7 +2527,7 @@@
+
सब
ख़ुद
खुद
@@@ -10150,6 -10152,7 +10157,7 @@@
गुमना
ं
ें
+ बाहर
चित्राल
ें
दारुलउलूम
@@@ -20572,7 -20575,7 +20580,7 @@@
पुनर्नियुक्ति
ईश्वरवाद
नमकीन
- चंद्रमा
+ चंद्रमा
चन्द्रमा
किलोग्राम
पंजिका
@@@ -33091,8 -33094,6 +33099,6 @@@
अलग-अलग
- अधिक
- बाहर
समुद्र तक
मृत्यु तक
फिर